Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN COREANO

모이다

reunirse

  • #256 más usado
  • Verbo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

현재 · ahora y hábitos: habla cortés, formal e informal

Forma Formal Formal Informal
Afirmativome reúno
Negativono me reúno

Pasado

과거 · acciones terminadas: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Forma Formal Formal Informal
Afirmativome reuní
Negativono me reuní

Futuro

미래 · planes y suposiciones: -(으)ㄹ 거예요

Forma Formal Formal Informal
Afirmativome reuniré
Negativono me reuniré

Honorífico

높임말 · para o sobre alguien mayor: las formas con -시-

Forma Formal Formal
Presenteme reúno (respetuoso)
Pasadome reuní (respetuoso)
Futurome reuniré (respetuoso)

Conectores

연결 어미 · y, entonces, si, porque, pero: uniendo dos frases

  1. Y (-고) reuniéndome, y…, y…
  2. Entonces, y luego (-아/어서) reuniéndome, y…, así que…
  3. Si, cuando (-(으)면) si me reúno
  4. Porque (-(으)니까) porque me reúno
  5. Pero (-지만) me reúno, pero…

Peticiones y órdenes

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, la forma informal, -지 마세요

  1. Por favor (-(으)세요) reúnete, por favor
  2. Petición formal (-(으)십시오) por favor reúnase
  3. Orden directa reúnete! (informal)
  4. Por favor, no por favor no te reúnas

Cómo usar 모이다

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    우리 가족은 일요일 저녁마다 모여요.

    Mi familia se reúne cada domingo por la noche.

  2. Pasado

    공원에 사람들이 정말 많이 모였어요.

    Mucha gente se reunió en el parque.

  3. Futuro

    동창들이 다음 주에 강남에서 모일 거예요.

    Los antiguos compañeros de clase se reunirán en Gangnam la próxima semana.

  4. Honorífico

    동네 어르신들이 아침마다 경로당에 모이세요.

    Los adultos mayores del barrio se reúnen en el centro de personas mayores todas las mañanas.

  5. Conectores

    사람들이 다 모이면 바로 출발할게요.

    Una vez que todos estén reunidos, saldremos enseguida.

  6. Peticiones y órdenes

    여러분, 열 시까지 정문 앞에 모이세요.

    ¡Todos, reúnanse frente a la puerta principal a las diez!

Conviene saber

  • 모이다 indica que personas o cosas se juntan por sí solas; 모으다 significa reunirlas o coleccionarlas: 돈을 모으다, 사람을 모으다. Un encuentro (reunión informal) es 모임.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo.