Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN COREANO

풀다

desatar, resolver, aliviar

  • #448 más usado
  • Verbo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

현재 · ahora y hábitos: habla cortés, formal e informal

Forma Formal Formal Informal
Afirmativoyo desato
Negativoyo no desato

Pasado

과거 · acciones terminadas: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Forma Formal Formal Informal
Afirmativoyo desaté
Negativoyo no desaté

Futuro

미래 · planes y suposiciones: -(으)ㄹ 거예요

Forma Formal Formal Informal
Afirmativoyo desataré
Negativoyo no desataré

Honorífico

높임말 · para o sobre alguien mayor: las formas con -시-

Forma Formal Formal
Presenteyo desato (respetuoso)
Pasadoyo desaté (respetuoso)
Futuroyo desataré (respetuoso)

Conectores

연결 어미 · y, entonces, si, porque, pero: uniendo dos frases

  1. Y (-고) desatando, y…, y…
  2. Entonces, y luego (-아/어서) desatando, y…, así que…
  3. Si, cuando (-(으)면) si yo desato
  4. Porque (-(으)니까) porque yo desato
  5. Pero (-지만) yo desato, pero…

Peticiones y órdenes

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, la forma informal, -지 마세요

  1. Por favor (-(으)세요) por favor, desata
  2. Petición formal (-(으)십시오) por favor, desate
  3. Orden directa ¡desata! (informal)
  4. Por favor, no por favor, no desates

Cómo usar 풀다

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    수아는 매일 수학 문제를 열 개씩 풀어요.

    Su-a resuelve diez problemas de matemáticas todos los días.

  2. Pasado

    호텔에 도착해서 먼저 짐을 풀었어요.

    Llegué al hotel y desempacé primero.

  3. Futuro

    주말에 운동으로 스트레스를 풀 거예요.

    Este fin de semana aliviaré el estrés haciendo ejercicio.

  4. Honorífico

    할아버지는 아침마다 신문 퍼즐을 푸세요.

    El abuelo resuelve el pasatiempo del periódico todas las mañanas.

  5. Conectores

    신발 끈을 풀고 신발을 벗으세요.

    Desata tus cordones y quítate los zapatos.

  6. Peticiones y órdenes

    짐부터 푸세요, 저녁은 나중에 먹어요.

    Desempaca primero; cenaremos más tarde.

Conviene saber

  • 문제를 풀다 significa resolver un problema, 짐을 풀다 significa desempacar, 스트레스를 풀다 significa aliviar el estrés.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo.