Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN COREANO

실망하다

decepcionarse

  • #459 más usado
  • Verbo en 하다

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

현재 · ahora y hábitos: habla cortés, formal e informal

Forma Formal Formal Informal
Afirmativoestoy decepcionado
Negativono estoy decepcionado

Pasado

과거 · acciones terminadas: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Forma Formal Formal Informal
Afirmativoestuve decepcionado
Negativono estuve decepcionado

Futuro

미래 · planes y suposiciones: -(으)ㄹ 거예요

Forma Formal Formal Informal
Afirmativoestaré decepcionado
Negativono estaré decepcionado

Honorífico

높임말 · para o sobre alguien mayor: las formas con -시-

Forma Formal Formal
Presenteme encuentro decepcionado
Pasadome encontré decepcionado
Futurome encontraré decepcionado

Conectores

연결 어미 · y, entonces, si, porque, pero: uniendo dos frases

  1. Y (-고) estando decepcionado, y…, y…
  2. Entonces, y luego (-아/어서) al estar decepcionado, así que…
  3. Si, cuando (-(으)면) si estoy decepcionado
  4. Porque (-(으)니까) porque estoy decepcionado
  5. Pero (-지만) estoy decepcionado, pero…

Peticiones y órdenes

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, la forma informal, -지 마세요

  1. Por favor (-(으)세요) por favor, siéntete decepcionado
  2. Petición formal (-(으)십시오) por favor, siéntase decepcionado
  3. Orden directa ¡siéntete decepcionado!
  4. Por favor, no por favor, no te decepciones

Cómo usar 실망하다

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    저는 그 식당에 갈 때마다 실망해요.

    Me decepciono cada vez que voy a ese restaurante.

  2. Pasado

    경기에 져서 팬들이 많이 실망했어요.

    Los aficionados quedaron realmente decepcionados porque perdimos el partido.

  3. Futuro

    영화가 별로면 민준 씨가 실망할 거예요.

    Si la película es regular, Min-jun se decepcionará.

  4. Honorífico

    박 선생님은 제 점수를 보고 실망하셨어요.

    Mrs. Park se decepcionó cuando vio mi puntuación.

  5. Conectores

    조금 실망하지만 포기는 안 해요.

    Estoy un poco decepcionado, pero no me rindo.

  6. Peticiones y órdenes

    한 번 떨어졌다고 실망하지 마세요.

    No te decepciones por haber fallado una vez.

Conviene saber

  • 실망하다 significa 'tú, decepcionado'; 실망스럽다 es la cosa, 'decepcionante': 결과가 실망스러워요.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo en 하다.