Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN COREANO

신다

ponerse (zapatos, calcetines)

  • #210 más usado
  • Verbo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

현재 · ahora y hábitos: habla cortés, formal e informal

Forma Formal Formal Informal
Afirmativome pongo
Negativono me pongo

Pasado

과거 · acciones terminadas: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Forma Formal Formal Informal
Afirmativome pongo
Negativono me puse

Futuro

미래 · planes y suposiciones: -(으)ㄹ 거예요

Forma Formal Formal Informal
Afirmativome pondré
Negativono me pondré

Honorífico

높임말 · para o sobre alguien mayor: las formas con -시-

Forma Formal Formal
Presenteme pongo (respetuoso)
Pasadome pongo (respetuoso)
Futurome pondré (respetuoso)

Conectores

연결 어미 · y, entonces, si, porque, pero: uniendo dos frases

  1. Y (-고) poniéndome, y.., y..
  2. Entonces, y luego (-아/어서) poniéndome, y.., así que..
  3. Si, cuando (-(으)면) si me pongo
  4. Porque (-(으)니까) porque me puse
  5. Pero (-지만) me puse, pero..

Peticiones y órdenes

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, la forma informal, -지 마세요

  1. Por favor (-(으)세요) ponte, por favor
  2. Petición formal (-(으)십시오) póngase, por favor
  3. Orden directa ¡ponte!
  4. Por favor, no no te pongas, por favor

Cómo usar 신다

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    저는 회사에 갈 때 운동화를 신어요.

    Me pongo zapatillas cuando voy al trabajo.

  2. Pasado

    아침에 비가 와서 장화를 신었어요.

    Esta mañana estaba lloviendo, así que me puse botas de lluvia.

  3. Futuro

    내일 결혼식에는 구두를 신을 거예요.

    Me pondré zapatos de vestir para la boda mañana.

  4. Honorífico

    할아버지는 집에서도 양말을 신으세요.

    El abuelo usa calcetines incluso en casa.

  5. Conectores

    새 신발을 신으니까 발이 아파요.

    Como llevo zapatos nuevos, me duelen los pies.

  6. Peticiones y órdenes

    바닥이 차가우니까 양말을 꼭 신으세요.

    El piso está frío, así que asegúrate de ponerte calcetines.

Conviene saber

  • El coreano tiene un verbo para cada cosa que te pones: 신다 para zapatos y calcetines, 입다 para ropa, 쓰다 para sombreros y anteojos.

Dónde oyes 신다

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Coreano · Intermedio Nivel 2

  • 면접에는 검은 구두를 신어요. Para la entrevista llevo zapatos negros.
  • 어제 새 신발을 신었어요. Ayer usé zapatos nuevos.
  • 월요일에 이 구두를 신을 거예요. Me pondré estos zapatos el lunes.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo.