Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN RUSO

исправлять

corregir (repetidamente)

  • Verbo imperfectivo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Настоящее время · ahora y hábitos: solo los verbos imperfectivos

  1. я yo corrijo
  2. ты tú corriges
  3. он, она, оно él/ella corrige
  4. мы nosotros corregimos
  5. вы ustedes corrigen
  6. они ellos/ellas corrigen

Pasado

Прошедшее время · por género y número: он говорил, она говорила

  1. он él corrigió
  2. она ella corrigió
  3. оно eso corrigió
  4. они ellos/ellas corrigieron

Futuro

Будущее время · “буду” y el infinitivo para un verbo imperfectivo; un verbo perfectivo se conjuga solo

  1. я yo corregiré
  2. ты tú corregirás
  3. он, она, оно él/ella corregirá
  4. мы nosotros corregiremos
  5. вы ustedes corregirán
  6. они ellos/ellas corregirán

Condicional

Условное наклонение · “haría”: el pasado y “бы”

  1. он él corregiría
  2. она ella corregiría
  3. оно eso corregiría
  4. они ellos/ellas corregirían

Imperativo

Повелительное наклонение · peticiones y órdenes: ты, вы

  1. ты tú: corrige
  2. вы usted: corrija / ustedes: corrijan

Cómo usar исправлять

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Я всегда исправляю ошибки в его письмах.

    Siempre corrijo los errores en sus cartas.

  2. Pasado

    Учительница исправляла меня на каждом уроке.

    El profesor me corrigió en cada clase.

  3. Futuro

    Я буду исправлять тебя, если ты не против.

    Te corregiré, si no te importa.

  4. Condicional

    Я бы исправлял меньше, иначе ты перестанешь говорить.

    Corregiría menos; de lo contrario, dejarás de hablar.

  5. Imperativo

    Исправляй меня, пожалуйста, я хочу говорить правильно.

    Por favor, corrígeme, quiero hablar correctamente.

Conviene saber

  • Исправлять ошибки significa corregir errores; исправить indica una sola vez. La persona corregida va en acusativo: исправляй меня.

Dónde oyes исправлять

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Ruso · Intermedio Nivel 1

  • Я исправляю ваши ошибки, Сэм. Corrijo tus errores, Sam.
  • Твоя мама меня исправляла. Tu madre me corrigió.
  • Я буду вас исправлять. Seguiré corrigiéndote.
2
Antes de mí

Intermedio Nivel 1 · меня исправляла · Каждый день. Твоя мама меня исправляла.

Gratis

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo imperfectivo.