Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN RUSO

мечтать

soñar con, soñar despierto (verbo en curso)

  • #191 más usado
  • Verbo imperfectivo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Настоящее время · ahora y hábitos: solo los verbos imperfectivos

  1. я yo sueño con
  2. ты tú sueñas con
  3. он, она, оно él/ella sueña con
  4. мы nosotros soñamos con
  5. вы ustedes sueñan con
  6. они ellos sueñan con

Pasado

Прошедшее время · por género y número: он говорил, она говорила

  1. он él soñó con
  2. она ella soñó con
  3. оно ello soñó con
  4. они ellos soñaron con

Futuro

Будущее время · “буду” y el infinitivo para un verbo imperfectivo; un verbo perfectivo se conjuga solo

  1. я yo soñaré con
  2. ты tú soñarás con
  3. он, она, оно él/ella soñará con
  4. мы nosotros soñaremos con
  5. вы ustedes soñarán con
  6. они ellos soñarán con

Condicional

Условное наклонение · “haría”: el pasado y “бы”

  1. он él soñaría con
  2. она ella soñaría con
  3. оно ello soñaría con
  4. они ellos soñarían con

Imperativo

Повелительное наклонение · peticiones y órdenes: ты, вы

  1. ты tú: ¡sueña con!
  2. вы usted/ustedes: ¡sueñe/sueñen con!

Cómo usar мечтать

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Я мечтаю о доме у моря.

    Sueño con una casa junto al mar.

  2. Pasado

    В школе я мечтал стать лётчиком.

    En la escuela soñaba con ser piloto.

  3. Futuro

    Буду мечтать об отпуске всю зиму.

    Estaré soñando con mis vacaciones durante todo el invierno.

  4. Condicional

    Я бы мечтал поменьше и делал побольше.

    Soñaría menos y haría más.

  5. Imperativo

    Мечтай смелее, ты всё можешь.

    Sueña en grande; puedes lograr cualquier cosa.

Conviene saber

  • Мечтать о чём-то significa soñar con algo, estando despierto; lo que sueñas mientras duermes es видеть сон. Мечтать не вредно: no hace daño soñar.

Dónde oyes мечтать

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Ruso · Fluidez Nivel 1

  • Я мечтаю снять фильм. Sueño con hacer una película.
  • В детстве я мечтал о рояле. Cuando era niño soñaba con un piano de cola.
  • Мечтай дальше. Sigue soñando.
25
La cámara de Dima

Fluidez Nivel 1 · Мечтать не вредно.

Necesita suscripción

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo imperfectivo.