Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN RUSO

загадывать

pedir un deseo (verbo imperfectivo)

  • Verbo imperfectivo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Настоящее время · ahora y hábitos: solo los verbos imperfectivos

  1. я yo pido un deseo
  2. ты tú pides un deseo
  3. он, она, оно él/ella pide un deseo
  4. мы nosotros pedimos un deseo
  5. вы ustedes piden un deseo
  6. они ellos piden un deseo

Pasado

Прошедшее время · por género y número: он говорил, она говорила

  1. он él pidió un deseo
  2. она ella pidió un deseo
  3. оно eso pidió un deseo
  4. они ellos pidieron un deseo

Futuro

Будущее время · “буду” y el infinitivo para un verbo imperfectivo; un verbo perfectivo se conjuga solo

  1. я yo pediré un deseo
  2. ты tú pedirás un deseo
  3. он, она, оно él/ella pedirá un deseo
  4. мы nosotros pediremos un deseo
  5. вы ustedes pedirán un deseo
  6. они ellos pedirán un deseo

Condicional

Условное наклонение · “haría”: el pasado y “бы”

  1. он él pediría un deseo
  2. она ella pediría un deseo
  3. оно eso pediría un deseo
  4. они ellos pedirían un deseo

Imperativo

Повелительное наклонение · peticiones y órdenes: ты, вы

  1. ты ¡pide un deseo!
  2. вы ¡pidan un deseo!

Cómo usar загадывать

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Каждый Новый год я загадываю одно желание.

    Cada Año Nuevo pido un deseo.

  2. Pasado

    В детстве мы загадывали желания на падающую звезду.

    De niños pedíamos deseos a las estrellas fugaces.

  3. Futuro

    Что ты будешь загадывать на день рождения?

    ¿Qué pedirás en tu cumpleaños?

  4. Condicional

    Я бы не загадывала наперёд, жизнь длинная.

    No planearía con demasiada anticipación; la vida es larga.

  5. Imperativo

    Загадывай желание и задувай свечи!

    ¡Pide un deseo y sopla las velas!

Conviene saber

  • Загадывать желание significa pedir un deseo, cuando suenan las campanadas o se apagan las velas; загадать es una acción única. Загадывать загадку significa plantear un acertijo; не загадывать наперёд, no planear con demasiada anticipación.

Dónde oyes загадывать

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Ruso · Fluidez Nivel 1

  • Каждый год я загадываю одно и то же. Cada año pido lo mismo.
  • В детстве мы загадывали желания под куранты. De niños pedíamos deseos al sonar las campanadas.
  • Я буду загадывать желание в полночь. Estaré pidiendo mi deseo a medianoche.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo imperfectivo.