Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN RUSO

пережить

sobrevivir; pasar por (una experiencia difícil)

  • #428 más usado
  • Verbo perfectivo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Pasado

Прошедшее время · por género y número: он говорил, она говорила

  1. он él sobrevivió
  2. она ella sobrevivió
  3. оно eso sobrevivió
  4. они ellos sobrevivieron

Futuro

Будущее время · “буду” y el infinitivo para un verbo imperfectivo; un verbo perfectivo se conjuga solo

  1. я yo sobreviviré
  2. ты tú sobrevivirás
  3. он, она, оно él/ella sobrevivirá
  4. мы nosotros sobreviviremos
  5. вы ustedes sobrevivirán
  6. они ellos sobrevivirán

Condicional

Условное наклонение · “haría”: el pasado y “бы”

  1. он él sobreviviría
  2. она ella sobreviviría
  3. оно eso sobreviviría
  4. они ellos sobrevivirían

Imperativo

Повелительное наклонение · peticiones y órdenes: ты, вы

  1. ты ¡sobrevive!
  2. вы ¡sobrevivan!

Cómo usar пережить

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Pasado

    Бабушка пережила войну и голод.

    La abuela sobrevivió a la guerra y a la hambruna.

  2. Futuro

    Ничего, переживём и эту зиму.

    No te preocupes, también superaremos este invierno.

  3. Condicional

    Я бы не пережила такого позора.

    Yo no sobreviviría a una vergüenza así.

  4. Imperativo

    Переживи эту неделю, потом отпуск.

    Aguanta esta semana, después vienen las vacaciones.

Conviene saber

  • Пережить significa superar algo difícil: пережить зиму, пережить потерю. Переживать también significa preocuparse: не переживай! Su tabla: переживу, переживёшь.

Dónde oyes пережить

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Ruso · Fluidez Nivel 1

  • Переживи баню, потом поговорим. Sobrevive a la banya, luego hablaremos.
  • Я пережил русскую зиму. Sobreviví a un invierno ruso.
  • Ничего, переживёшь. No importa, sobrevivirás.

Ruso · Fluidez Nivel 3

  • Переживи баню, потом поговорим. Sobrevive a la banya, luego hablaremos.
  • Я пережил русскую зиму. Sobreviví a un invierno ruso.
  • Ничего, переживёшь. No importa, sobrevivirás.
21
Al año viejo

Fluidez Nivel 1 · И за баню, которую он пережил!

Necesita suscripción 9
Los brindis

Fluidez Nivel 3 · Первый тост за Валю. Ты нас всех переживёшь!

Necesita suscripción

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo perfectivo.