Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN RUSO

поддать

añadir vapor en la banya, literalmente «dar debajo» (una vez)

  • Verbo perfectivo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Pasado

Прошедшее время · por género y número: он говорил, она говорила

  1. он él añadió vapor en la banya
  2. она ella añadió vapor en la banya
  3. оно eso añadió vapor en la banya
  4. они ellos añadieron vapor en la banya

Futuro

Будущее время · “буду” y el infinitivo para un verbo imperfectivo; un verbo perfectivo se conjuga solo

  1. я yo añadiré vapor en la banya
  2. ты tú añadirás vapor en la banya
  3. он, она, оно él/ella añadirá vapor en la banya
  4. мы nosotros añadiremos vapor en la banya
  5. вы ustedes añadirán vapor en la banya
  6. они ellos añadirán vapor en la banya

Condicional

Условное наклонение · “haría”: el pasado y “бы”

  1. он él añadiría vapor en la banya
  2. она ella añadiría vapor en la banya
  3. оно eso añadiría vapor en la banya
  4. они ellos añadirían vapor en la banya

Imperativo

Повелительное наклонение · peticiones y órdenes: ты, вы

  1. ты ¡Añade vapor en la banya!
  2. вы ¡Añadan vapor en la banya! (formal, o todos ustedes)

Cómo usar поддать

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Pasado

    Дядя поддал пару, и все выбежали.

    Mi tío añadió vapor y todos salieron corriendo.

  2. Futuro

    Я поддам ещё немного, не бойся.

    Añadiré un poco más de vapor, no tengas miedo.

  3. Condicional

    Я бы поддал, но камни ещё холодные.

    Añadiría vapor, pero las piedras todavía están frías.

  4. Imperativo

    Поддай ещё пару, тут совсем остыло.

    Añade más vapor, aquí se ha puesto bastante frío.

Conviene saber

  • Поддать пару significa echar agua sobre las piedras para producir más vapor; su tabla sigue a дать: поддам, поддашь, поддаст. En jerga, поддать también significa tomar unas copas.

Dónde oyes поддать

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Ruso · Fluidez Nivel 1

  • Поддам ещё разок. Agregaré un poco más de vapor.
  • Дядя Вова поддал, и стало плюс девяносто. El tío Vova añadió vapor y subió a noventa.
  • Сейчас поддадим пару и ляжем. Ahora añadiremos vapor y nos acostaremos.
20
La banya de Año Nuevo

Fluidez Nivel 1 · Дядя Вова, поддай пару.

Necesita suscripción

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo perfectivo.