Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM RUSSO

загадывать

fazer um desejo (forma contínua)

  • Verbo imperfectivo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Настоящее время · agora e hábitos: só os verbos imperfectivos

  1. я eu faço um desejo
  2. ты você faz um desejo
  3. он, она, оно ele/ela faz um desejo
  4. мы nós fazemos um desejo
  5. вы vocês fazem um desejo
  6. они eles/elas fazem um desejo

Passado

Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила

  1. он ele fez um desejo
  2. она ela fez um desejo
  3. оно isso fez um desejo
  4. они eles/elas fizeram um desejo

Futuro

Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho

  1. я eu farei um desejo
  2. ты você fará um desejo
  3. он, она, оно ele/ela fará um desejo
  4. мы nós faremos um desejo
  5. вы vocês farão um desejo
  6. они eles/elas farão um desejo

Condicional

Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”

  1. он ele faria um desejo
  2. она ela faria um desejo
  3. оно isso faria um desejo
  4. они eles/elas fariam um desejo

Imperativo

Повелительное наклонение · pedidos e ordens: ты, вы

  1. ты faz um desejo!
  2. вы façam um desejo!

Como usar загадывать

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Каждый Новый год я загадываю одно желание.

    Todo Ano Novo eu faço um desejo.

  2. Passado

    В детстве мы загадывали желания на падающую звезду.

    Quando éramos crianças, fazíamos pedidos a estrelas cadentes.

  3. Futuro

    Что ты будешь загадывать на день рождения?

    O que você vai desejar no seu aniversário?

  4. Condicional

    Я бы не загадывала наперёд, жизнь длинная.

    Eu não planejaria com muita antecedência; a vida é longa.

  5. Imperativo

    Загадывай желание и задувай свечи!

    Faça um pedido e sopre as velas!

Bom saber

  • "Загадывать желание" é fazer um desejo, quando os sinos tocam ou as velas se apagam; "загадать" é uma vez. "Загадывать загадку" é propor um enigma; "не загадывать наперёд", não planejar com muita antecedência.

Onde você ouve загадывать

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Russo · Fluência Nível 1

  • Каждый год я загадываю одно и то же. Todos os anos eu faço o mesmo desejo.
  • В детстве мы загадывали желания под куранты. Quando crianças, fazíamos pedidos ao badalar dos sinos.
  • Я буду загадывать желание в полночь. Vou fazer meu desejo à meia-noite.
21
Ao Ano Velho

Fluência Nível 1 · Сэм, куранты! Загадывай желание.

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo imperfectivo.