Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM RUSSO

репетировать

ensaiar

  • Verbo imperfectivo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Настоящее время · agora e hábitos: só os verbos imperfectivos

  1. я eu ensaio
  2. ты você ensaia
  3. он, она, оно ele/ela ensaia
  4. мы nós ensaiamos
  5. вы vocês ensaiam
  6. они eles ensaiam

Passado

Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила

  1. он ele ensaiou
  2. она ela ensaiou
  3. оно isso ensaiou
  4. они eles ensaiaram

Futuro

Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho

  1. я eu ensaiarei
  2. ты você ensaiará
  3. он, она, оно ele/ela ensaiará
  4. мы nós ensaiaremos
  5. вы vocês ensaiarão
  6. они eles ensaiarão

Condicional

Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”

  1. он ele ensaiaria
  2. она ela ensaiaria
  3. оно isso ensaiaria
  4. они eles ensaiariam

Imperativo

Повелительное наклонение · pedidos e ordens: ты, вы

  1. ты ensaia!
  2. вы ensaiem!

Como usar репетировать

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Мы репетируем каждый вечер перед концертом.

    Nós ensaiamos todas as noites antes do concerto.

  2. Passado

    Я репетировала речь перед зеркалом.

    Eu ensaiei o discurso em frente ao espelho.

  3. Futuro

    Завтра будем репетировать в большом зале.

    Amanhã nós ensaiaremos no grande salão.

  4. Condicional

    Я бы репетировала больше, если бы было где.

    Eu ensaiaria mais se tivesse onde ensaiar.

  5. Imperativo

    Репетируй дома, соседи уже привыкли.

    Ensaie em casa, os vizinhos já estão acostumados.

Bom saber

  • Репетировать é usado para música, teatro e discursos; репетиция é o ensaio. Отрепетировать significa 'uma vez, pronto'.

Onde você ouve репетировать

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Russo · Fluência Nível 1

  • Мы репетируем по вторникам. Nós ensaiamos às terças.
  • Вчера мы репетировали три часа. Ontem ensaiamos por três horas.
  • Завтра будем репетировать без барабанов. Amanhã vamos ensaiar sem bateria.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo imperfectivo.