本文へスキップ
fluentbyear

ロシア語 の動詞

репетировать

リハーサルする

  • 不完了体の動詞

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Настоящее время · 今のことと習慣:不完了体の動詞だけ

  1. я 私はリハーサルします。
  2. ты あなたはリハーサルします。
  3. он, она, оно 彼/彼女はリハーサルします。
  4. мы 私たちはリハーサルします。
  5. вы 皆さんはリハーサルします。
  6. они 彼らはリハーサルします。

過去

Прошедшее время · 性と数で変わる:он говорил、она говорила

  1. он 彼はリハーサルしました。
  2. она 彼女はリハーサルしました。
  3. оно それはリハーサルしました。
  4. они 彼らはリハーサルしました。

未来

Будущее время · 不完了体は「буду」と不定形、完了体はそのまま活用する

  1. я 私はリハーサルするでしょう。
  2. ты あなたはリハーサルするでしょう。
  3. он, она, оно 彼/彼女はリハーサルするでしょう。
  4. мы 私たちはリハーサルするでしょう。
  5. вы 皆さんはリハーサルするでしょう。
  6. они 彼らはリハーサルするでしょう。

条件法

Условное наклонение · 「〜だろう」:過去形と「бы」

  1. он 彼はリハーサルするでしょう。
  2. она 彼女はリハーサルするでしょう。
  3. оно それはリハーサルするでしょう。
  4. они 彼らはリハーサルするでしょう。

命令形

Повелительное наклонение · 依頼と命令:ты、вы

  1. ты リハーサルしてください。
  2. вы リハーサルしてください(丁寧・皆さんへ)。

репетировать の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Мы репетируем каждый вечер перед концертом.

    私たちはコンサートの前に毎晩リハーサルします。

  2. 過去

    Я репетировала речь перед зеркалом.

    私は鏡の前でスピーチをリハーサルしました。

  3. 未来

    Завтра будем репетировать в большом зале.

    明日、私たちは大ホールでリハーサルします。

  4. 条件法

    Я бы репетировала больше, если бы было где.

    もし場所があれば、もっとリハーサルするのですが。

  5. 命令形

    Репетируй дома, соседи уже привыкли.

    家でリハーサルしてください。隣人はそれに慣れていますから。

ご参考に

  • Репетироватьは音楽・演劇・スピーチのために使う語です。репетицияはリハーサルを意味します。Отрепетироватьは一度だけ行って完了することを表します。

репетировать が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

ロシア語 · 最上級レベル1

  • Мы репетируем по вторникам. 私たちは火曜日にリハーサルをします。
  • Вчера мы репетировали три часа. 昨日、私たちは3時間リハーサルをしました。
  • Завтра будем репетировать без барабанов. 明日はドラムなしでリハーサルをします。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:不完了体の動詞。