Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN RUSO

наступать

venir, llegar (referido a un día o una estación; verbo en curso)

  • Verbo imperfectivo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Настоящее время · ahora y hábitos: solo los verbos imperfectivos

  1. я yo vengo
  2. ты tú vienes
  3. он, она, оно él/ella viene
  4. мы nosotros venimos
  5. вы ustedes vienen
  6. они ellos vienen

Pasado

Прошедшее время · por género y número: он говорил, она говорила

  1. он él vino
  2. она ella vino
  3. оно ello vino
  4. они ellos vinieron

Futuro

Будущее время · “буду” y el infinitivo para un verbo imperfectivo; un verbo perfectivo se conjuga solo

  1. я yo vendré
  2. ты tú vendrás
  3. он, она, оно él/ella vendrá
  4. мы nosotros vendremos
  5. вы ustedes vendrán
  6. они ellos vendrán

Condicional

Условное наклонение · “haría”: el pasado y “бы”

  1. он él vendría
  2. она ella vendría
  3. оно ello vendría
  4. они ellos vendrían

Cómo usar наступать

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Осень наступает, по утрам уже холодно.

    Se acerca el otoño; ahora hace frío por las mañanas.

  2. Pasado

    Вечер наступал медленно, как всегда летом.

    La tarde llegó despacio, como siempre en verano.

  3. Futuro

    Весна будет наступать шаг за шагом.

    La primavera llegará paso a paso.

  4. Condicional

    Лето наступало бы раньше, если бы мы жили южнее.

    El verano llegaría antes si viviéramos más al sur.

Conviene saber

  • Наступает весна, наступает ночь: una estación o un momento del día llega; наступить es una acción puntual. Наступить на ногу significa pisar el pie.

Dónde oyes наступать

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Ruso · Fluidez Nivel 1

  • Понедельник наступает, а фильма нет. Llega el lunes y no hay película.
  • Весна наступала поздно в тот год. La primavera llegaba tarde ese año.
  • Скоро будет наступать весна. La primavera pronto llegará.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo imperfectivo.