Presente
Настоящее время · ahora y hábitos: solo los verbos imperfectivos
- я yo sirvo
- ты tú sirves
- он, она, оно él/ella sirve
- мы nosotros servimos
- вы ustedes sirven
- они ellos/ellas sirven
VERBO EN RUSO
наливать
servir (una bebida)
- Verbo imperfectivo
Conjugación
Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.
Pasado
Прошедшее время · por género y número: он говорил, она говорила
- он él sirvió
- она ella sirvió
- оно se sirvió
- они ellos/ellas sirvieron
Futuro
Будущее время · “буду” y el infinitivo para un verbo imperfectivo; un verbo perfectivo se conjuga solo
- я yo serviré
- ты tú servirás
- он, она, оно él/ella servirá
- мы nosotros serviremos
- вы ustedes servirán
- они ellos/ellas servirán
Condicional
Условное наклонение · “haría”: el pasado y “бы”
- он él serviría
- она ella serviría
- оно se serviría
- они ellos/ellas servirían
Imperativo
Повелительное наклонение · peticiones y órdenes: ты, вы
- ты ¡sirve!
- вы ¡sirvan!
Cómo usar наливать
Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.
-
Presente
Я наливаю чай, кому с лимоном?
Estoy sirviendo té, ¿quién quiere limón?
-
Pasado
Бабушка наливала суп в самые большие тарелки.
La abuela sirvió la sopa en los cuencos más grandes.
-
Futuro
Я буду наливать, а ты режь хлеб.
Yo serviré y tú, corta el pan.
-
Condicional
Я бы не наливала ему больше, ему хватит.
No le serviría más, ya ha tenido suficiente.
-
Imperativo
Наливай себе сам, не стесняйся.
Sírvete el tuyo, no seas tímido.
Conviene saber
- Наливать significa servir una bebida: наливать чай; налить significa 'un vaso servido'. Что вам налить? pregunta qué te gustaría beber.
Dónde oyes наливать
Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.
Ruso · Avanzado Nivel 1
- Я наливаю, а ты говори тост. Yo sirvo, y tú di el brindis.
- Кто наливал тебе чай? ¿Quién te estaba sirviendo el té?
- Я буду наливать, а ты сиди. Yo me encargo de servir, tú siéntate.
Verbos como este
El mismo patrón, en otros verbos: verbo imperfectivo.