Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM RUSSO

наливать

servir (uma bebida)

  • Verbo imperfectivo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Настоящее время · agora e hábitos: só os verbos imperfectivos

  1. я eu sirvo
  2. ты você serve
  3. он, она, оно ele/ela serve
  4. мы nós servimos
  5. вы vocês servem
  6. они eles/elas servem

Passado

Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила

  1. он ele serviu
  2. она ela serviu
  3. оно isso serviu
  4. они eles/elas serviram

Futuro

Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho

  1. я eu servirei
  2. ты você servirá
  3. он, она, оно ele/ela servirá
  4. мы nós serviremos
  5. вы vocês servirão
  6. они eles/elas servirão

Condicional

Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”

  1. он ele serviria
  2. она ela serviria
  3. оно isso serviria
  4. они eles/elas serviriam

Imperativo

Повелительное наклонение · pedidos e ordens: ты, вы

  1. ты sirva!
  2. вы sirvam!

Como usar наливать

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Я наливаю чай, кому с лимоном?

    Estou servindo chá, quem quer limão?

  2. Passado

    Бабушка наливала суп в самые большие тарелки.

    Vovó serviu a sopa nas tigelas maiores.

  3. Futuro

    Я буду наливать, а ты режь хлеб.

    Eu vou servir e você corta o pão.

  4. Condicional

    Я бы не наливала ему больше, ему хватит.

    Eu não serviria mais para ele, ele já bebeu o suficiente.

  5. Imperativo

    Наливай себе сам, не стесняйся.

    Sirva-se, não seja tímido.

Bom saber

  • Наливать significa servir uma bebida: наливать чай; налить significa um copo servido. Что вам налить? pergunta o que você gostaria de beber.

Onde você ouve наливать

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Russo · Avançado Nível 1

  • Я наливаю, а ты говори тост. Eu sirvo e você faz o brinde.
  • Кто наливал тебе чай? Quem estava servindo seu chá?
  • Я буду наливать, а ты сиди. Eu vou servir, você fica aí sentado.
12
Ao jovem casal

Avançado Nível 1 · Друзья, наливайте! За молодых!

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo imperfectivo.