Todos os idiomas
VERBOS
Verbos de Russo
731 verbos, todas as formas de cada um gravadas. 579 seguem um padrão; 152 têm formas próprias. Abra um para ouvi-lo.
- Os 50 essenciaisOs verbos que você vai dizer todo dia. Comece por aqui.
- #1 быть ser; existir — que é como o russo expressa ter
- #2 мочь poder; ser capaz
- #3 сказать dizer, contar (uma vez)
- #4 говорить falar, dizer
- #5 знать saber
- #6 стать tornar-se (evento único); aquilo em que você se torna usa a terminação usada para indicar transformação.
- #7 хотеть querer
- #8 видеть ver
- #9 идти ir, andar (a pé, em uma direção)
- #10 есть comer
- #11 иметь ter (em linguagem formal: ter o direito)
- #12 делать fazer
- #13 думать pensar
- #14 сделать fazer (uma vez)
- #15 понимать entender
- #16 понять entender (uma vez, captar)
- #17 дать dar (uma vez)
- #18 смотреть olhar, assistir
- #19 пойти ir, partir a pé
- #20 жить morar
- #21 взять pegar (uma vez)
- #22 давать dar; sugerir 'vamos'
- #23 получить receber (uma vez)
- #24 сидеть sentar-se, estar sentado
- #25 прийти vir, chegar (a pé, uma vez)
- #26 казаться parecer
- #27 стоять ficar de pé
- #28 работать trabalhar
- #29 спросить perguntar — fazer uma pergunta (uma vez)
- #30 любить amar; gostar de
- #31 найти encontrar (uma vez)
- #32 слышать ouvir
- #33 значить significar; querer dizer
- #34 остаться ficar (definitivamente, de uma vez)
- #35 считать contar; considerar; achar
- #36 ждать esperar, aguardar
- #37 начать começar, iniciar (uma única vez)
- #38 выйти sair; deixar um edifício (uma vez, a pé)
- #39 писать escrever; em estúdio, gravar
- #40 решить decidir (uma vez)
- #41 оказаться acabar por ser (uma vez)
- #42 хотеться ter vontade de; querer — literalmente 'ser desejado por alguém'
- #43 посмотреть dar uma olhada
- #44 проходить entrar, passar por
- #45 играть tocar (um instrumento, música); jogar (um jogo)
- #46 попасть entrar em; acertar, atingir
- #47 уйти ir embora, sair (uma vez, a pé)
- #48 ответить responder (uma vez)
- #49 написать escrever (uma vez, e concluir a ação)
- #50 держать segurar
- Os próximos mais usadosNa ordem em que você provavelmente vai encontrá-los.
- #51 лежать estar deitado
- #52 приходить vir a pé
- #53 получать receber, obter
- #54 узнать descobrir; reconhecer (uma vez)
- #55 бояться ter medo, temer
- #56 помнить lembrar-se
- #57 звать chamar, chamar pelo nome
- #58 читать ler
- #59 становиться tornar-se
- #60 увидеть ver, avistar (uma vez)
- #61 называть chamar, nomear
- #62 просить pedir, solicitar
- #63 происходить continuar; estar acontecendo
- #64 спать dormir
- #65 ходить ir, andar (a pé, ida e volta)
- #66 ехать ir; viajar de carro, trem ou ônibus
- #67 бежать correr (em uma direção, agora)
- #68 пить beber
- #69 слушать escutar, ouvir
- #70 подумать pensar (sobre isso, uma vez)
- #71 чувствовать sentir
- #72 принять aceitar, tomar
- #73 брать pegar / levar
- #74 вернуться voltar, regressar (uma única vez)
- #75 показать mostrar (uma vez)
- #76 находить encontrar
- #77 открыть abrir (uma vez)
- #78 являться ser, aparecer
- #79 произойти acontecer
- #80 позволить permitir, deixar (uma vez)
- #81 уметь saber fazer (ter habilidade)
- #82 начинать começar, iniciar
- #83 положить colocar; servir em um prato (uma vez)
- #84 войти entrar (movimento pontual, uma vez)
- #85 отвечать responder (ação contínua)
- #86 заметить notar
- #87 пройти ir, passar (de uma noite, um exame, tempo; uma vez)
- #88 бывать acontecer; ocorrer; acontecer de vez em quando
- #89 помогать ajudar
- #90 помочь ajudar (uma vez)
- #91 существовать existir
- #92 забыть esquecer (uma vez, ação concluída)
- #93 встать levantar-se, ficar de pé (uma vez)
- #94 подойти aproximar-se de; ir até (uma vez)
- #95 подняться subir; elevar-se
- #96 кричать gritar
- #97 случиться acontecer (uma vez)
- #98 верить acreditar
- #99 носить usar; levar/ carregar consigo
- #100 успеть conseguir a tempo (uma vez)
- #101 вспомнить lembrar, recordar
- #102 смочь conseguir, ser capaz (uma vez)
- #103 встретить encontrar; esbarrar com (uma vez)
- #104 закрыть fechar (uma vez)
- #105 состоять consistir; ser composto de
- #106 хватать bastar; com 'не', faltar
- #107 приехать chegar, vir (de trem ou carro, uma vez)
- #108 держаться segurar-se; manter (a calma, a afinação)
- #109 представлять imaginar; representar
- #110 нести carregar (a pé, apenas em um sentido)
- #111 вести levar, guiar a pé (uma só viagem)
- #112 поставить colocar, pôr algo em algum lugar (uma vez)
- #113 искать procurar
- #114 лечь deitar-se, ir para a cama (uma vez)
- #115 касаться tocar; dizer respeito a
- #116 сесть sentar-se (uma vez)
- #117 следовать seguir
- #118 бросить desistir; largar; arremessar (uma vez)
- #119 принимать tomar (remédio, vitaminas); receber
- #120 заниматься fazer; ocupar-se com
- #121 улыбаться sorrir
- #122 уходить partir; ir embora (a pé, repetidamente); aposentar-se (ir para a aposentadoria)
- #123 поехать partir (de carro)
- #124 пытаться tentar
- #125 купить comprar (uma vez)
- #126 мешать mexer; atrapalhar
- #127 учиться estudar, ser estudante
- #128 менять mudar
- #129 оставить deixar algo em algum lugar; deixar como está (uma vez)
- #130 нравиться agradar; gostar
- #131 готовить preparar; preparar-se; cozinhar
- #132 подождать esperar (um pouco)
- #133 вставать levantar-se
- #134 убить matar
- #135 рассказать contar, relatar (uma vez, a história completa)
- #136 вызвать chamar, solicitar (uma ambulância, um táxi; ação pontual)
- #137 бить bater, golpear
- #138 платить pagar (regularmente, ou o ato de pagamento)
- #139 действовать ser válido; estar em vigor; agir
- #140 оставаться ficar, permanecer
- #141 садиться sentar-se
- #142 звонить tocar (o telefone); ligar (para alguém); telefonar
- #143 позвонить telefonar, ligar (uma vez)
- #144 ставить colocar, pôr, colocar em pé
- #145 открывать abrir (repetidamente ou em processo)
- #146 выходить sair; com замуж, casar-se (quando se fala de uma mulher)
- #147 удаться conseguir; dar certo (uma vez; a coisa é o sujeito e a pessoa fica no dativo: para mim, para você)
- #148 стараться tentar
- #149 научиться aprender a (uma vez, de modo que agora você consegue)
- #150 требовать exigir
- #151 входить entrar, vir para dentro
- #152 объяснить explicar (uma vez)
- #153 изменить mudar
- #154 появиться aparecer
- #155 поднять levantar, erguer (uma vez)
- #156 учить aprender (uma matéria); ensinar (alguém)
- #157 тянуть puxar, arrastar (ação contínua)
- #158 бегать correr por aí
- #159 плакать chorar
- #160 двигаться mover-se
- #161 собираться ir (no sentido de 'estar prestes a'); pretender; preparar-se
- #162 собраться preparar-se; reunir-se
- #163 попросить pedir, solicitar (uma vez)
- #164 приносить trazer repetidamente
- #165 принести trazer (uma única vez, a pé)
- #166 покупать comprar (repetidamente, ou enquanto ocorre)
- #167 летать voar
- #168 лететь voar
- #169 везти trazer; transportar de carro ou trem (viagem só de ida, acontecendo agora)
- #170 водить dirigir; levar (de carro)
- #171 возить transportar por veículo
- #172 ездить ir, viajar (por transporte, ida e volta)
- #173 плавать nadar
- #174 плыть nadar, navegar
- #175 расти crescer
- #176 вырасти crescer; subir (preços, uma vez)
- #177 умереть morrer
- #178 умирать morrer; em exagero, morrer de fome, de frio, de tanto rir
- #179 родиться nascer
- #180 рождаться nascer (repetidamente; como regra)
- #181 встречаться encontrar-se; namorar
- #182 встречать encontrar, cumprimentar, receber
- #183 ловить pegar, pescar
- #184 поймать pegar (uma vez)
- #185 терять perder (perder continuamente, aspecto durativo)
- #186 потерять perder (uma vez)
- #187 надеяться esperar (ter esperança)
- #188 бросать arremessar; desistir
- #189 пробовать tentar, provar
- #190 попробовать tentar, provar
- #191 мечтать sonhar com; devaneiar (verbo em andamento)
- #192 отдыхать descansar; fazer uma pausa
- #193 отдохнуть descansar, fazer uma pausa
- #194 хватить bastar
- #195 звучать soar
- #196 молчать calar-se; ficar em silêncio
- #197 замолчать calar-se
- #198 смеяться rir
- #199 засмеяться começar a rir
- #200 шутить brincar, fazer piada
- #201 петь cantar
- #202 спеть cantar (uma vez, a música inteira)
- #203 танцевать dançar
- #204 гулять passear; caminhar (por prazer)
- #205 погулять ir dar uma caminhada
- #206 дышать respirar
- #207 болеть doer, causar dor
- #208 заболеть adoecer (uma vez)
- #209 лечить tratar, curar
- #210 кормить alimentar
- #211 выпить beber (até acabar; ação concluída, uma vez)
- #212 курить fumar
- #213 мыть lavar
- #214 помыть lavar
- #215 мыться lavar-se
- #216 одеваться vestir-se
- #217 одеться se vestir
- #218 раздеваться se despir
- #219 надеть vestir (roupa; ação de vestir uma vez)
- #220 снять tirar, remover (uma vez); alugar
- #221 убирать arrumar; guardar; limpar
- #222 убрать arrumar, guardar
- #223 чистить descascar, limpar
- #224 стирать lavar roupas; apagar
- #225 гладить passar (roupa); acariciar
- #226 резать cortar, fatiar
- #227 варить cozinhar; ferver (manter em ebulição)
- #228 жарить fritar
- #229 печь assar
- #230 понравиться ser apreciado (uma vez): eu gostei
- #231 решать decidir; resolver
- #232 проверить verificar (uma vez)
- #233 проверять verificar
- #234 объяснять explicar
- #235 спрашивать perguntar (fazer uma pergunta), para indicar hábito ou uma ação que está acontecendo agora
- #236 рассказывать contar, relatar (ao longo do tempo)
- #237 разговаривать falar, conversar
- #238 общаться conversar, socializar
- #239 обсуждать discutir
- #240 обсудить discutir
- #241 договориться chegar a um acordo; entrar em acordo (uma vez)
- #242 соглашаться concordar
- #243 согласиться concordar
- #244 отказаться recusar
- #245 отказываться recusar
- #246 предлагать oferecer; sugerir
- #247 предложить oferecer, sugerir
- #248 приглашать convidar
- #249 пригласить convidar
- #250 посылать enviar
- #251 послать enviar
- #252 отправить enviar
- #253 отправлять enviar
- #254 присылать enviar para cá
- #255 прислать enviar (um carro, uma mensagem, uma pessoa), uma vez
- #256 показывать mostrar (repetidamente)
- #257 выглядеть parecer (de certa forma)
- #258 замечать notar
- #259 обращать virar, prestar atenção
- #260 обратить virar; chamar a atenção
- #261 обращаться dirigir-se a; recorrer a
- #262 обратиться dirigir-se a; recorrer a
- #263 относиться relacionar-se, tratar
- #264 зависеть depender
- #265 стоить custar
- #266 продавать vender
- #267 продать vender
- #268 тратить gastar
- #269 потратить gastar (dinheiro, tempo), uma vez
- #270 заработать ganhar
- #271 зарабатывать ganhar
- #272 заплатить pagar (uma vez)
- #273 посчитать contar; calcular uma soma (uma vez)
- #274 выбирать escolher
- #275 выбрать escolher (uma vez)
- #276 пользоваться usar
- #277 использовать usar
- #278 забывать esquecer
- #279 вспоминать lembrar
- #280 запомнить lembrar, fixar na memória (uma vez)
- #281 узнавать descobrir; reconhecer
- #282 изучать estudar
- #283 выучить decorar (aprender de cor, ação concluída)
- #284 преподавать ensinar (uma disciplina, na escola)
- #285 знакомиться conhecer alguém
- #286 познакомиться conhecer, apresentar-se (pela primeira vez)
- #287 представить apresentar; imaginar
- #288 здороваться cumprimentar, dizer 'olá'
- #289 поздороваться cumprimentar
- #290 прощаться despedir-se (dizer adeus)
- #291 попрощаться despedir-se
- #292 благодарить agradecer (verbo formal)
- #293 поблагодарить agradecer
- #294 извиниться pedir desculpas
- #295 извиняться pedir desculpas
- #296 простить perdoar (uma vez)
- #297 прощать perdoar (como hábito, ou o ato de perdoar)
- #298 поздравить parabenizar (uma vez)
- #299 поздравлять parabenizar
- #300 желать desejar (algo a alguém)
- #301 пожелать desejar
- #302 дарить dar de presente
- #303 подарить dar de presente (uma vez)
- #304 праздновать celebrar
- #305 отмечать celebrar; assinalar
- #306 отметить comemorar; assinalar
- #307 собирать colher, apanhar
- #308 собрать reunir, juntar (uma vez)
- #309 класть colocar; pôr; deitar
- #310 вешать pendurar
- #311 повесить pendurar
- #312 висеть pendurar; estar pendurado
- #313 ложиться deitar-se; ir para a cama
- #314 засыпать adormecer
- #315 заснуть adormecer
- #316 просыпаться acordar (ação contínua)
- #317 проснуться acordar-se (uma vez)
- #318 будить acordar alguém
- #319 разбудить acordar alguém (uma vez)
- #320 уставать ficar cansado
- #321 устать cansar-se (uma vez)
- #322 торопиться apressar-se, estar com pressa
- #323 спешить apressar-se, ter pressa
- #324 опаздывать atrasar-se; estar atrasado
- #325 опоздать chegar atrasado; perder (uma vez)
- #326 успевать chegar a tempo, conseguir (repetidamente)
- #327 начинаться começar, iniciar (de uma coisa)
- #328 начаться começar
- #329 кончаться terminar, chegar ao fim
- #330 кончиться acabar, esgotar-se (uma vez)
- #331 заканчивать terminar
- #332 закончить terminar (uma vez; completar)
- #333 заканчиваться terminar
- #334 закончиться terminar; chegar ao fim
- #335 продолжать continuar
- #336 продолжить continuar
- #337 продолжаться continuar; durar
- #338 останавливаться parar
- #339 остановиться parar; deter-se (uma única vez)
- #340 останавливать parar algo
- #341 остановить parar algo
- #342 переезжать mudar de casa
- #343 переехать mudar de casa; mudar-se (uma vez)
- #344 уезжать ir embora, partir (por transporte; verbo de aspecto imperfeito — ação contínua ou habitual)
- #345 уехать partir, ir embora por transporte (uma vez)
- #346 приезжать vir, visitar (de trem ou de carro, repetidamente)
- #347 заходить entrar, dar uma passada
- #348 зайти dar uma passada
- #349 подходить convir; servir; (também) aproximar-se
- #350 отойти afastar-se
- #351 переходить atravessar, cruzar
- #352 перейти atravessar, cruzar
- #353 доходить alcançar
- #354 дойти chegar até, alcançar a pé (uma vez)
- #355 возвращаться voltar (aspecto imperfetivo — ação em curso ou habitual)
- #356 вернуть devolver, restituir (uma vez)
- #357 отвезти levar de carro
- #358 отвести levar (alguém), conduzir (alguém)
- #359 привести trazer (uma pessoa, a pé, uma vez)
- #360 привезти trazer (por veículo, ação pontual)
- #361 проводить acompanhar alguém até a saída; despedir-se de alguém
- #362 провести passar tempo; realizar
- #363 посещать visitar
- #364 посетить visitar
- #365 путешествовать viajar
- #366 бронировать reservar, fazer reserva
- #367 заказывать pedir; encomendar
- #368 заказать pedir; reservar (uma vez)
- #369 обменять trocar
- #370 фотографировать fotografar
- #371 снимать alugar (um apartamento, como inquilino); tirar (uma peça de roupa)
- #372 рисовать desenhar, pintar
- #373 нарисовать desenhar, pintar
- #374 строить manter-se afinado, quando se refere a um instrumento; construir
- #375 построить construir (uma vez; completar a construção)
- #376 чинить consertar
- #377 починить consertar, reparar
- #378 ломать quebrar
- #379 сломать quebrar
- #380 ломаться parar de funcionar
- #381 сломаться quebrar; estragar-se (parar de funcionar por conta própria, uma vez)
- #382 служить servir
- #383 управлять gerir, dirigir
- #384 организовать organizar
- #385 создавать criar
- #386 создать criar
- #387 развивать desenvolver
- #388 развиваться desenvolver-se
- #389 производить produzir
- #390 произвести produzir; causar impressão
- #391 подписать assinar (uma vez)
- #392 печатать digitar, imprimir
- #393 перевести traduzir (uma vez)
- #394 повторять repetir
- #395 повторить repetir, dizer de novo
- #396 прочитать ler até o fim (uma vez)
- #397 ошибаться errar
- #398 ошибиться errar; estar errado (uma vez)
- #399 проиграть perder um jogo
- #400 выигрывать ganhar
- #401 выиграть ganhar
- #402 побеждать vencer, derrotar
- #403 победить vencer, derrotar
- #404 бороться lutar, combater
- #405 защищать defender, proteger
- #406 защитить defender, proteger
- #407 убегать fugir
- #408 убежать fugir
- #409 прятать esconder algo
- #410 спрятать esconder algo
- #411 красть roubar
- #412 украсть roubar
- #413 обманывать enganar
- #414 обмануть enganar
- #415 врать mentir, contar mentirinhas
- #416 соврать contar uma mentira; mentir (uma vez)
- #417 доверять confiar
- #418 сомневаться duvidar
- #419 догадаться adivinhar
- #420 угадать adivinhar corretamente
- #421 удивляться surpreender-se
- #422 удивиться ficar surpreso
- #423 удивлять surpreender
- #424 удивить surpreender
- #425 волноваться preocupar-se
- #426 беспокоиться preocupar-se
- #427 переживать preocupar-se; vivenciar
- #428 пережить sobreviver (a), passar por (algo difícil)
- #429 пугать assustar
- #430 испугаться assustar-se
- #431 злиться estar com raiva
- #432 сердиться estar com raiva; ficar com raiva
- #433 рассердиться ficar com raiva
- #434 ругать repreender; dar uma bronca em alguém
- #435 ругаться xingar; brigar, discutir
- #436 ссориться brigar
- #437 поссориться se desentender
- #438 мириться fazer as pazes
- #439 радоваться alegrar-se
- #440 обрадоваться ficar contente
- #441 грустить estar triste
- #442 скучать sentir falta; ficar entediado
- #443 заплакать começar a chorar; romper em lágrimas (uma vez)
- #444 страдать sofrer
- #445 терпеть suportar, tolerar
- #446 жаловаться reclamar
- #447 пожаловаться reclamar
- #448 завидовать invejar
- #449 влюбиться apaixonar-se
- #450 влюбляться apaixonar-se
- #451 целовать beijar
- #452 поцеловать beijar
- #453 обнимать abraçar
- #454 обнять abraçar
- #455 жениться casar-se (no sentido de um homem se casar)
- #456 разводиться divorciar-se
- #457 расстаться se separar
- #458 воспитывать criar, educar
- #459 заботиться cuidar (de)
- #460 накормить alimentar (alguém), uma vez
- #461 худеть emagrecer
- #462 выздороветь recuperar-se
- #463 лечиться receber tratamento
- #464 кашлять tossir
- #465 дрожать tremer, estremecer
- #466 мёрзнуть sentir frio; congelar
- #467 замёрзнуть congelar-se
- #468 загорать tomar sol
- #469 купаться banhar-se, nadar
- #470 кататься andar (de algo), patinar
- #471 прыгать pular
- #472 падать cair
- #473 упасть cair (uma vez)
- #474 подниматься subir, escalar
- #475 спускаться descer, ir para baixo
- #476 спуститься descer
- #477 лезть subir
- #478 кидать arremessar
- #479 поднимать levantar, erguer (ação em andamento)
- #480 толкать empurrar
- #481 толкнуть empurrar, dar um empurrão (uma vez)
- #482 трогать tocar
- #483 тронуть tocar
- #484 нажимать pressionar (um botão)
- #485 нажать pressionar
- #486 включать ligar, acender
- #487 включить ligar, acionar (uma vez)
- #488 выключать desligar
- #489 выключить desligar
- #490 открываться abrir
- #491 гореть arder; estar aceso
- #492 сгореть queimar-se; incendiar-se (uma vez)
- #493 гаснуть apagar-se, de uma luz
- #494 течь fluir; vazar (de água, como uma torneira ou um telhado)
- #495 лить derramar
- #496 налить verter
- #497 дуть soprar
- #498 таять derreter, descongelar
- #499 темнеть escurecer
- #500 светать amanhecer
- Mais verbos das aulas
- 501 закрываться fechar (de portas, lojas)
- 502 заводиться dar partida (no motor)
- 503 угощаться servir-se (de comida)
- 504 настраивать afinar
- 505 заполнить preencher (uma vez)
- 506 выздоравливать recuperar-se; melhorar
- 507 завестись dar partida (no motor, uma vez)
- 508 добавить adicionar (uma vez)
- 509 перемешать misturar, mexer (uma vez)
- 510 поесть comer; ter algo para comer (uma vez)
- 511 жечь queimar (algo)
- 512 сдать passar (em um exame); entregar (uma vez)
- 513 поговорить ter uma conversa (uma vez)
- 514 настроить afinar (uma vez)
- 515 сыграть tocar (uma vez, uma peça)
- 516 отпраздновать comemorar (uma vez)
- 517 называться ser chamado (de uma coisa ou de um lugar)
- 518 получаться dar certo, funcionar
- 519 исправлять corrigir (repetidamente)
- 520 разводить afastar; levantar (uma ponte)
- 521 ужинать jantar
- 522 развести separar; levantar (uma ponte, arcaico)
- 523 доехать chegar a algum lugar usando transporte; alcançar (uma vez)
- 524 перестать parar; cessar (uma vez)
- 525 переставать parar, cessar (repetidamente ou nunca)
- 526 обещать prometer (como hábito, ou a promessa em si)
- 527 пообещать prometer (uma vez, dando a palavra)
- 528 лопнуть estourar (uma vez)
- 529 отменить cancelar (uma vez)
- 530 получиться dar certo, sair bem (uma vez)
- 531 уговорить persuadir; convencer alguém (uma vez)
- 532 записывать registrar (anotar ou gravar; também: a gravação)
- 533 записать registrar (uma vez; ação concluída)
- 534 тронуться começar a se mover (de um trem ou carro), ação pontual
- 535 прожить viver algo do começo ao fim (uma vez)
- 536 дочитать terminar de ler, ler até o fim (uma vez)
- 537 пожениться casar-se (referido a um casal; uma única vez)
- 538 вступить entrar; entrar em cena (de cantores ou instrumentistas)
- 539 перезаписать regravar (uma vez)
- 540 приготовить cozinhar; preparar uma refeição (uma vez)
- 541 поспать dormir um pouco; pegar no sono
- 542 научить ensinar algo a alguém (uma vez)
- 543 отдать doar; entregar (uma única vez)
- 544 поужинать jantar (uma vez)
- 545 уснуть adormecer (uma vez)
- 546 видеться encontrar-se; ver-se
- 547 зарегистрировать registrar (uma vez)
- 548 поместиться caber (entrar de uma vez)
- 549 спорить discutir
- 550 объявлять declarar, anunciar
- 551 расписаться assinar, colocar a própria assinatura (uma vez)
- 552 полить regar (plantas, uma vez)
- 553 прийтись ter de; caber a alguém (caberá a mim)
- 554 заверить certificar; carimbar (uma vez)
- 555 забрать levar embora; buscar
- 556 переделать refazer (uma vez)
- 557 закрывать fechar (algo), encerrar
- 558 отказать recusar, rejeitar (uma vez)
- 559 подать entregar; inscrever-se (uma vez)
- 560 сообщить informar; avisar (uma vez)
- 561 прилетать chegar de avião
- 562 забронировать reservar (ação concluída)
- 563 передавать transmitir, passar adiante; enviar (saudações, mensagem)
- 564 передать passar adiante, entregar (uma vez)
- 565 сфотографировать fotografar; tirar uma foto de (uma vez)
- 566 посоветовать aconselhar, recomendar (uma vez)
- 567 заблудиться perder-se (uma vez)
- 568 интересовать interessar
- 569 завернуть embrulhar (uma vez)
- 570 присесть sentar-se por um momento (uma vez)
- 571 поверить acreditar, confiar (pontual)
- 572 разрешить permitir, autorizar (uma vez); permita-me
- 573 упаковать embrulhar; embalar (uma vez)
- 574 благословлять abençoar; dar a bênção
- 575 требоваться ser exigido
- 576 заверять certificar (em andamento)
- 577 примерить experimentar (uma vez)
- 578 гравировать gravar
- 579 опускать abaixar (contínuo)
- 580 повернуть virar (uma vez)
- 581 поворачивать virar (ação em andamento)
- 582 крутить girar algo repetidamente; manivelar
- 583 послушать ouvir (por um tempo, uma vez)
- 584 обменяться trocar entre si (uma vez)
- 585 наливать servir (uma bebida)
- 586 превратиться transformar-se em; tornar-se outra coisa (uma vez)
- 587 копить juntar dinheiro
- 588 сдавать alugar; entregar (hand in)
- 589 устроить servir a alguém; arranjar (uma vez)
- 590 глядеть olhar, contemplar (o parente cotidiano de to look)
- 591 обязаться assumir; obrigar-se (linguagem contratual)
- 592 производиться ser realizado, ser efetuado (linguagem contratual)
- 593 заключаться ser celebrado (de um contrato)
- 594 зарегистрироваться registrar-se (em um endereço)
- 595 заносить levar para dentro, trazer para dentro (repetidamente)
- 596 вынести realizar; levar para fora (uma ação única)
- 597 вносить trazer para dentro (repetidamente)
- 598 беспокоить incomodar, perturbar
- 599 полюбить começar a amar; passar a gostar de
- 600 подавать protocolar; entregar (documentos repetidamente)
- 601 оформлять tratar da papelada; preparar documentos (repetidamente)
- 602 выдавать entregar, distribuir (repetidamente)
- 603 выдать emitir; entregar (uma única vez)
- 604 продлить estender, renovar (um contrato, uma licença, pontualmente)
- 605 полагаться ser devido (a alguém), ser devido por direito
- 606 начислить acumular, creditar (pagar, pagamento único)
- 607 удержать reter; conter (uma vez)
- 608 выплатить pagar (salários, pagamento único)
- 609 оплатить pagar (uma conta, o aluguel; pagamento pontual/único)
- 610 освободиться ficar livre, ficar desocupado (de uma pessoa ou de um cômodo, uma vez)
- 611 маяться sofrer, desgastar‑se (termo rural)
- 612 съесть comer tudo (uma vez); engolir uma quantia
- 613 накопить juntar dinheiro (uma vez)
- 614 сдаваться ser alugado; estar para alugar; desistir
- 615 весить pesar
- 616 выровнять nivelar, deixar uniforme (uma vez)
- 617 просушить secar por completo (uma única vez)
- 618 торговаться pechinchar, negociar
- 619 вычеркнуть riscar (uma vez)
- 620 подписывать assinar (repetidas vezes ou no processo)
- 621 исправить corrigir; consertar (uma vez)
- 622 отпускать deixar ir; soltar; liberar
- 623 подержать segurar por um momento
- 624 укатиться rolar para longe (uma vez)
- 625 внести trazer para dentro; levar para dentro (ação concluída)
- 626 открыться abrir (de uma loja ou de uma porta, uma vez)
- 627 обойтись chegar a (um preço); conseguir ficar sem (uma vez)
- 628 постараться tentar; esforçar-se (uma vez)
- 629 захотеть querer; começar a querer (de repente)
- 630 назвать dar um nome; chamar alguém por um nome (uma vez)
- 631 расстроиться ficar chateado (uma vez);, no caso de piano: desafinar
- 632 предупреждать avisar (repetidamente ou durante o processo)
- 633 занять levar (tempo); ocupar; pegar emprestado (uma vez)
- 634 услышать ouvir (uma vez)
- 635 превращаться transformar-se em, tornar-se (algo diferente)
- 636 накрыть cobrir (com um pano, um lençol); pôr a mesa (uma vez)
- 637 рожать dar à luz, estar em trabalho de parto
- 638 купать banhar (uma criança)
- 639 покачать balançar (um bebê) por um tempo, uma vez
- 640 подтверждать confirmar
- 641 приходиться ser parente de alguém como; literalmente, "vir a alguém como"
- 642 крестить batizar
- 643 смазать untar, lubrificar (uma vez)
- 644 раздевать despir alguém
- 645 прибавить ganhar peso; acrescentar (uma vez)
- 646 одевать vestir (alguém)
- 647 подъезжать aproximar-se, chegar de carro
- 648 отъехать afastar-se de, ganhar alguma distância de (numa única viagem)
- 649 проезжать passar (passar por; passar de carro por)
- 650 проехать passar (dirigindo) por/ao lado de algo ou alguém — numa única viagem
- 651 укачивать ninar (um bebê) até que adormeça
- 652 пообедать almoçar (uma refeição única e concluída)
- 653 свистнуть assobiar uma vez; dar um apito
- 654 опустить abaixar, mergulhar (um único movimento)
- 655 укачать provocar enjoo; embalar para dormir; (verbo sem sujeito: sentir náusea)
- 656 заговорить começar a falar
- 657 испечь assar (uma fornada, concluída)
- 658 взлететь decolar; alçar voo (uma vez)
- 659 гнать dirigir rápido, forçar o ritmo; na gíria, se apressar
- 660 погнать partir rapidamente, começar a se mover (uma vez); em gíria, 'lá vamos nós'
- 661 наглеть ficar atrevido; forçar a sorte
- 662 свистеть assobiar
- 663 обалдеть ficar pasmo, ficar estupefato (uma única vez); por si só, 'uau'
- 664 скромничать ser modesto; minimizar o que você fez
- 665 ненавидеть odiar
- 666 чилить relaxar, sair com amigos (gíria, do inglês; a palavra russa equivale a 'descansar')
- 667 сойти descer; descer de um veículo (uma vez); por si só, servir
- 668 скинуть tirar, largar (uma vez); em gíria, enviar um arquivo ou uma mensagem
- 669 пошутить fazer uma piada; contar uma piada (ação única)
- 670 представиться apresentar-se (uma vez)
- 671 расстраиваться desafinar; ficar chateado
- 672 сохнуть secar; ficar seco
- 673 болтать tagarelar, papear
- 674 разрываться ser dilacerado; no caso de telefone, tocar sem parar
- 675 зазнаться ficar cheio de si, tornar-se convencido (uma vez)
- 676 отвалиться desprender-se, cair (uma vez)
- 677 репетировать ensaiar
- 678 поддать colocar vapor na banya; literalmente, dar por baixo (uma vez)
- 679 загадывать fazer um desejo (forma contínua)
- 680 одеть vestir alguém (uma vez)
- 681 учесть levar em conta (uma vez)
- 682 заворачивать embrulhar (verbo em ação contínua)
- 683 наступать vir, chegar (de um dia ou de uma estação; verbo imperfectivo, ação contínua)
- 684 пропасть desaparecer, sumir (uma vez)
- 685 размечтаться deixar-se levar em devaneios (uma vez); sonhe!
- 686 ржать relinchar; em gíria, rir estrondosamente
- 687 встретиться encontrar-se (uma vez)
- 688 обняться abraçar-se (um ao outro, uma vez)
- 689 измениться mudar (uma vez, de uma coisa ou de uma pessoa)
- 690 красить colorir, adornar; pintar
- 691 прилететь chegar de avião; vir de avião (uma vez)
- 692 угадывать adivinhar (repetidamente)
- 693 укусить morder (uma vez)
- 694 дразнить provocar
- 695 меняться mudar (de uma pessoa ou coisa, ao longo do tempo)
- 696 порваться rasgar-se (por si só, uma vez)
- 697 поспешить apressar-se (uma vez); no provérbio, se você se apressar
- 698 вытащить puxar para fora; arrastar para fora (ação única)
- 699 переворачивать virar, virar repetidamente
- 700 посадить plantar; acomodar alguém (uma vez)
- 701 вытянуть puxar para fora; puxar para cima (uma vez)
- 702 стукнуть bater uma vez; dar uma batida
- 703 отмерить medir (uma vez)
- 704 сварить cozinhar; ferver (uma vez, até ficar pronto)
- 705 доварить terminar de cozinhar (uma vez)
- 706 покатиться começar a rolar; rolar ladeira abaixo (uma vez)
- 707 подвинуться mover-se para frente; mover-se para o lado (uma vez)
- 708 прилипнуть grudar em algo (uma vez)
- 709 ломить doer; quebrar (dos ossos, no provérbio)
- 710 плеснуть salpicar; jogar água (uma vez)
- 711 прыгнуть pular (uma vez)
- 712 запеть começar a cantar; romper em canto (de uma vez)
- 713 выстрелить disparar (arma; um único tiro)
- 714 улыбнуться sorrir (uma vez)
- 715 уронить deixar cair (uma vez)
- 716 испортить estragar, arruinar (ação pontual)
- 717 пустить deixar entrar, permitir que alguém vá a algum lugar (uma vez)
- 718 гасить apagar; extinguir (uma luz, um fogo)
- 719 пропустить perder (um evento, uma aula); deixar passar (uma vez)
- 720 проработать trabalhar durante todo um período, do início ao fim (uma vez)
- 721 подложить colocar algo por baixo, deslizar por baixo (uma vez)
- 722 заглушать abafar; encobrir (um som)
- 723 спрятаться esconder-se; esconder (uma vez)
- 724 путать confundir, misturar (uma coisa com outra)
- 725 предоставляться ser concedido, ser dado (a palavra, à mesa ou em reunião)
- 726 продлевать renovar; prorrogar (repetidas vezes)
- 727 прижать pressionar para baixo; pressionar contra (uma vez)
- 728 рассматриваться ser analisado; estar em análise (uma solicitação)
- 729 обсуждаться ser discutido, estar em discussão
- 730 считаться contar; ser considerado
- 731 слушаться obedecer; fazer o que alguém diz
Nenhum verbo corresponde. Tente outra palavra, ou o significado em inglês.