Passado
Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила
- он ele aconteceu
- она ela aconteceu
- оно isso aconteceu
- они eles aconteceram
Conjugação
Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.
Futuro
Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho
- я eu vou acontecer
- ты você vai acontecer
- он, она, оно ele/ela vai acontecer
- мы nós vamos acontecer
- вы vocês vão acontecer
- они eles vão acontecer
Condicional
Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”
- он ele aconteceria
- она ela aconteceria
- оно isso aconteceria
- они eles aconteceriam
Como usar произойти
Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.
-
Passado
Что произошло, почему ты такой бледный?
O que aconteceu, por que você está tão pálido?
-
Futuro
Если ничего не произойдёт, мы приедем в семь.
Se nada acontecer, chegaremos às sete.
-
Condicional
Этого бы не произошло, если бы ты позвонил.
Isso não teria acontecido se você tivesse ligado.
Bom saber
- Что произошло? significa 'o que aconteceu?'. Происходить é o imperfeito; случиться significa a mesma coisa, de forma um pouco mais coloquial.
Verbos como este
O mesmo padrão, em outros verbos: verbo perfectivo.