Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM RUSSO

умереть

morrer

  • #177 mais usado
  • Verbo perfectivo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Passado

Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила

  1. он ele morreu
  2. она ela morreu
  3. оно isso morreu
  4. они eles morreram

Futuro

Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho

  1. я eu morrerei
  2. ты você morrerá
  3. он, она, оно ele/ela morrerá
  4. мы nós morreremos
  5. вы vocês morrerão
  6. они eles morrerão

Condicional

Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”

  1. он ele morreria
  2. она ela morreria
  3. оно isso morreria
  4. они eles morreriam

Imperativo

Повелительное наклонение · pedidos e ordens: ты, вы

  1. ты morra!
  2. вы morram! (formal, ou todos vocês)

Como usar умереть

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Passado

    Мой дедушка умер, когда мне было десять.

    Meu avô morreu quando eu tinha dez anos.

  2. Futuro

    Если не полить цветы, они умрут за неделю.

    Se não regarmos as flores, elas vão morrer em uma semana.

  3. Condicional

    Я бы умерла со скуки на этой лекции.

    Eu teria morrido de tédio naquela palestra.

  4. Imperativo

    Только не умри там от скуки без меня!

    Só não morra de tédio lá sem mim!

Bom saber

  • Умереть é o perfectivo de умирать: он умер significa 'ele morreu'. Na fala, умереть со скуки, от смеха significa 'morrer de tédio, de tanto rir'.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo perfectivo.