Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM RUSSO

прижать

pressionar para baixo; pressionar contra (uma vez)

  • Verbo perfectivo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Passado

Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила

  1. он ele pressionou para baixo
  2. она ela pressionou para baixo
  3. оно isso pressionou para baixo
  4. они eles pressionaram para baixo

Futuro

Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho

  1. я eu vou pressionar para baixo
  2. ты você vai pressionar para baixo
  3. он, она, оно ele/ela vai pressionar para baixo
  4. мы nós vamos pressionar para baixo
  5. вы vocês vão pressionar para baixo
  6. они eles vão pressionar para baixo

Condicional

Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”

  1. он ele pressionaria para baixo
  2. она ela pressionaria para baixo
  3. оно isso pressionaria para baixo
  4. они eles pressionariam para baixo

Imperativo

Повелительное наклонение · pedidos e ordens: ты, вы

  1. ты pressiona para baixo!
  2. вы pressionem para baixo!

Como usar прижать

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Passado

    Я прижал дверь плечом, чтобы она не хлопала.

    Segurei a porta com o ombro para que ela não batesse.

  2. Futuro

    Мама прижмёт тебя к себе и всё простит.

    Mamãe vai te abraçar bem forte e perdoar tudo.

  3. Condicional

    Я бы прижал ковёр чем-нибудь тяжёлым, а то задирается.

    Eu colocaria algo pesado sobre o tapete; ele continua se enrolando.

  4. Imperativo

    Прижми пальцем, пока я завяжу узел.

    Pressione com o dedo para baixo enquanto eu faço o nó.

Bom saber

  • Прижать палец significa pressionar o dedo para baixo; прижать к себе significa segurar alguém junto a si/abraçá-lo. Прижимать é o aspecto imperfeito (imperfective); прижаться к кому-то significa aconchegar-se junto a alguém.

Onde você ouve прижать

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Russo · Fluência Nível 3

  • Прижмите палец. Pressione o dedo.
  • Я прижал палец, как сказали. Apertei o dedo como me disseram.
  • Сейчас прижмём левую руку. Agora vamos pressionar a mão esquerda.
16
Entrega

Fluência Nível 3 · Правая рука, левая рука. Прижмите, не катайте.

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo perfectivo.