Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM RUSSO

отвечать

responder (ação contínua)

  • #85 mais usado
  • Verbo imperfectivo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Настоящее время · agora e hábitos: só os verbos imperfectivos

  1. я eu respondo
  2. ты você responde
  3. он, она, оно ele/ela responde
  4. мы nós respondemos
  5. вы vocês respondem
  6. они eles/elas respondem

Passado

Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила

  1. он ele respondeu
  2. она ela respondeu
  3. оно isso respondeu
  4. они eles/elas responderam

Futuro

Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho

  1. я eu responderei
  2. ты você responderá
  3. он, она, оно ele/ela responderá
  4. мы nós responderemos
  5. вы vocês responderão
  6. они eles/elas responderão

Condicional

Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”

  1. он ele responderia
  2. она ela responderia
  3. оно isso responderia
  4. они eles/elas responderiam

Imperativo

Повелительное наклонение · pedidos e ordens: ты, вы

  1. ты responda!
  2. вы respondam!

Como usar отвечать

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Он никогда не отвечает на мои сообщения.

    Ele nunca responde minhas mensagens.

  2. Passado

    На уроке я отвечал первым и всё забыл.

    Na aula, respondi primeiro e esqueci de tudo.

  3. Futuro

    На звонки буду отвечать после обеда.

    Vou responder às chamadas depois do almoço.

  4. Condicional

    Я бы отвечал короче, у нас мало времени.

    Eu responderia mais brevemente, não temos muito tempo.

  5. Imperativo

    Отвечай честно, ты брал мои ключи?

    Responda honestamente: você pegou minhas chaves?

Bom saber

  • Отвечать на вопрос, на письмо: o que você responde vem depois de на. Отвечать за что-то significa ser responsável por isso. Ответить indica uma ação única.

Onde você ouve отвечать

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Russo · Fluência Nível 3

  • Он отвечает на все вопросы. Ele responde a todas as perguntas.
  • Я отвечал медленно, но по-русски. Eu respondi devagar, mas em russo.
  • Маша будет отвечать сама. Masha vai responder por si mesma.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo imperfectivo.