Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM RUSSO

приносить

trazer repetidamente

  • #164 mais usado
  • Verbo imperfectivo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Настоящее время · agora e hábitos: só os verbos imperfectivos

  1. я eu trago
  2. ты você traz
  3. он, она, оно ele/ela traz
  4. мы nós trazemos
  5. вы vocês trazem
  6. они eles trazem

Passado

Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила

  1. он ele trouxe
  2. она ela trouxe
  3. оно isso trouxe
  4. они eles trouxeram

Futuro

Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho

  1. я eu trarei
  2. ты você trará
  3. он, она, оно ele/ela trará
  4. мы nós traremos
  5. вы vocês trarão
  6. они eles trarão

Condicional

Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”

  1. он ele traria
  2. она ela traria
  3. оно isso traria
  4. они eles trariam

Imperativo

Повелительное наклонение · pedidos e ordens: ты, вы

  1. ты traga!
  2. вы tragam!

Como usar приносить

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Сосед приносит нам яблоки со своей дачи.

    O vizinho nos traz maçãs da sua dacha.

  2. Passado

    Почтальон приносил газеты ровно в восемь.

    O carteiro trouxe os papéis às oito em ponto.

  3. Futuro

    Я буду приносить тебе обед на работу.

    Vou trazer o almoço para você no trabalho.

  4. Condicional

    Я бы приносила цветы чаще, но они дорогие.

    Eu traria flores com mais frequência, mas elas são caras.

  5. Imperativo

    Не приноси ничего, у нас всё есть.

    Não traga nada, nós temos tudo.

Bom saber

  • Приносить significa trazer a pé, repetidamente; принести significa uma vez. Com rodas é привозить. Приносить пользу significa ser útil.

Onde você ouve приносить

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Russo · Fluência Nível 3

  • Я приношу суп в два часа ночи. Eu trago sopa às duas da manhã.
  • Он приносил суп каждую ночь. Ele trazia sopa todas as noites.
  • Тогда я буду приносить суп. Então eu trarei sopa.
12
O guichê

Fluência Nível 3 · Приносите всё восемнадцатого, в девять. Ни минутой позже.

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo imperfectivo.