Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN RUSSE

отвечать

répondre (verbe imperfectif, action en cours)

  • #85 le plus utilisé
  • Verbe imperfectif

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Настоящее время · maintenant et les habitudes : les verbes imperfectifs seulement

  1. я je réponds
  2. ты tu réponds
  3. он, она, оно il/elle répond
  4. мы nous répondons
  5. вы vous répondez
  6. они ils/elles répondent

Passé

Прошедшее время · selon le genre et le nombre : он говорил, она говорила

  1. он il a répondu
  2. она elle a répondu
  3. оно il a répondu
  4. они ils/elles ont répondu

Futur

Будущее время · « буду » et l’infinitif pour un verbe imperfectif ; un verbe perfectif se conjugue lui-même

  1. я je répondrai
  2. ты tu répondras
  3. он, она, оно il/elle répondra
  4. мы nous répondrons
  5. вы vous répondrez
  6. они ils/elles répondront

Conditionnel

Условное наклонение · « je ferais » : le passé et « бы »

  1. он il répondrait
  2. она elle répondrait
  3. оно il/elle répondrait
  4. они ils/elles répondraient

Impératif

Повелительное наклонение · demandes et ordres : ты, вы

  1. ты Réponds !
  2. вы Répondez !

Comment utiliser отвечать

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Он никогда не отвечает на мои сообщения.

    Il ne répond jamais à mes messages.

  2. Passé

    На уроке я отвечал первым и всё забыл.

    En cours, j'ai répondu en premier et j'ai tout oublié.

  3. Futur

    На звонки буду отвечать после обеда.

    Je répondrai aux appels après le déjeuner.

  4. Conditionnel

    Я бы отвечал короче, у нас мало времени.

    Je répondrais plus brièvement, nous n'avons pas beaucoup de temps.

  5. Impératif

    Отвечай честно, ты брал мои ключи?

    Réponds honnêtement, as-tu pris mes clés ?

Bon à savoir

  • Отвечать на вопрос, на письмо: ce à quoi tu réponds se place après на. Отвечать за что-то signifie être responsable de quelque chose. Ответить signifie une action unique.

Où vous entendez отвечать

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Russe · Maîtrise niveau 3

  • Он отвечает на все вопросы. Il répond à toutes les questions.
  • Я отвечал медленно, но по-русски. J'ai répondu lentement, mais en russe.
  • Маша будет отвечать сама. Masha répondra elle‑même.
14
La visite médicale

Maîtrise niveau 3 · Один вопрос. Отвечай как нормальный человек.

Abonnement nécessaire

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe imperfectif.