Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM RUSSO

пропасть

desaparecer, sumir (uma vez)

  • Verbo perfectivo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Passado

Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила

  1. он ele desapareceu
  2. она ela desapareceu
  3. оно isso desapareceu
  4. они eles desapareceram

Futuro

Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho

  1. я vou desaparecer
  2. ты você vai desaparecer
  3. он, она, оно ele/ela vai desaparecer
  4. мы vamos desaparecer
  5. вы vocês vão desaparecer
  6. они eles vão desaparecer

Condicional

Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”

  1. он ele desapareceria
  2. она ela desapareceria
  3. оно isso desapareceria
  4. они eles desapareceriam

Imperativo

Повелительное наклонение · pedidos e ordens: ты, вы

  1. ты desapareça!
  2. вы desapareçam!

Como usar пропасть

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Passado

    Куда-то пропал мой телефон, не видела?

    Meu celular sumiu em algum lugar, você viu?

  2. Futuro

    Без карты ты пропадёшь в этом городе.

    Sem um mapa você vai se perder nesta cidade.

  3. Condicional

    Я бы пропал без твоей помощи.

    Eu estaria perdido sem sua ajuda.

  4. Imperativo

    Не пропади снова, звони мне.

    Não desapareça de novo, me ligue.

Bom saber

  • Пропасть é 'desaparecer': ключи пропали; uma pessoa que пропал não entrou em contato. Мы пропали significa 'estamos perdidos'. Пропадать é o aspecto imperfeito. Sua tabela: пропаду, пропадёшь.

Onde você ouve пропасть

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Russo · Fluência Nível 1

  • Не пропади, звони. Não suma, liga.
  • Мой телефон пропал. Meu celular sumiu.
  • Без тебя мы пропадём. Sem você, estamos perdidos.
26
Am‑am e Tchau‑tchau

Fluência Nível 1 · Больно. А «тю-тю» это нет, пропало.

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo perfectivo.