Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM RUSSO

попасть

entrar em; acertar, atingir

  • #46 mais usado
  • Verbo perfectivo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Passado

Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила

  1. он ele entrou
  2. она ela entrou
  3. оно isso entrou
  4. они eles entraram

Futuro

Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho

  1. я eu entrarei
  2. ты você entrará
  3. он, она, оно ele/ela entrará
  4. мы nós entraremos
  5. вы vocês entrarão
  6. они eles entrarão

Condicional

Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”

  1. он ele entraria
  2. она ela entraria
  3. оно isso entraria
  4. они eles entrariam

Imperativo

Повелительное наклонение · pedidos e ordens: ты, вы

  1. ты Entre!
  2. вы Entrem! (formal ou todos vocês)

Como usar попасть

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Passado

    Мы попали под дождь без зонта.

    Fomos pegos na chuva sem guarda-chuva.

  2. Futuro

    Как нам попасть на другой берег?

    Como chegamos à outra margem?

  3. Condicional

    Без билета ты бы не попал в музей.

    Sem ingresso, você não teria entrado no museu.

  4. Imperativo

    Попади в корзину с первого раза!

    Acerta na cesta de primeira!

Bom saber

  • Попасть é o aspecto perfectivo de попадать. Как попасть в центр? pergunta como chegar lá; попасть в цель significa acertar o alvo; попасть под дождь significa ser pego na chuva.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo perfectivo.