Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM RUSSO

убрать

arrumar, guardar

  • #222 mais usado
  • Verbo perfectivo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Passado

Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила

  1. он ele arrumou
  2. она ela arrumou
  3. оно isso arrumou
  4. они eles arrumaram

Futuro

Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho

  1. я eu vou arrumar
  2. ты você vai arrumar
  3. он, она, оно ele/ela vai arrumar
  4. мы nós vamos arrumar
  5. вы vocês vão arrumar
  6. они eles vão arrumar

Condicional

Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”

  1. он ele arrumaria
  2. она ela arrumaria
  3. оно isso arrumaria
  4. они eles arrumariam

Imperativo

Повелительное наклонение · pedidos e ordens: ты, вы

  1. ты arruma!
  2. вы arrumem! (formal, ou todos vocês)

Como usar убрать

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Passado

    Я убрала твои ноты в верхний ящик.

    Guardei suas partituras na gaveta de cima.

  2. Futuro

    Уберу инструменты и сразу приду ужинать.

    Vou guardar minhas ferramentas e já venho direto para o jantar.

  3. Condicional

    Я бы убрала эту вазу подальше от детей.

    Eu colocaria aquele vaso mais longe das crianças.

  4. Imperativo

    Убери, пожалуйста, телефон, мы же разговариваем.

    Por favor, guarde seu celular, estamos conversando.

Bom saber

  • Убрать é para ação única: убери со стола — limpar a mesa; убрать звук — desligar o som.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo perfectivo.