Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM RUSSO

послать

enviar

  • #251 mais usado
  • Verbo perfectivo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Passado

Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила

  1. он ele enviou
  2. она ela enviou
  3. оно ele enviou
  4. они eles enviaram

Futuro

Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho

  1. я eu enviarei
  2. ты você enviará
  3. он, она, оно ele/ela enviará
  4. мы nós enviaremos
  5. вы vocês enviarão
  6. они eles enviarão

Condicional

Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”

  1. он ele enviaria
  2. она ela enviaria
  3. оно ele enviaria
  4. они eles enviariam

Imperativo

Повелительное наклонение · pedidos e ordens: ты, вы

  1. ты envia!
  2. вы envie! (formal, ou todos vocês)

Como usar послать

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Passado

    Я послал тебе адрес, посмотри в телефоне.

    Eu te enviei o endereço, dá uma olhada no seu celular.

  2. Futuro

    Пошлю бабушке цветы, у неё сегодня юбилей.

    Vou mandar flores para a vovó — hoje é um aniversário especial dela.

  3. Condicional

    Я бы послал посылку поездом, так быстрее.

    Eu enviaria o pacote por trem, é mais rápido.

  4. Imperativo

    Пошли мне фото, я покажу маме.

    Me manda a foto, eu mostro pra mamãe.

Bom saber

  • Послать é usado para ações únicas: послать письмо, послать за врачом. Cuidado: послать кого-то por si só pode ser uma forma rude de mandar alguém ir embora.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo perfectivo.