Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM RUSSO

запеть

começar a cantar; romper em canto (de uma vez)

  • Verbo perfectivo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Passado

Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила

  1. он ele começou a cantar
  2. она ela começou a cantar
  3. оно isso começou a cantar
  4. они eles começaram a cantar

Futuro

Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho

  1. я eu começarei a cantar
  2. ты você começará a cantar
  3. он, она, оно ele/ela começará a cantar
  4. мы nós começaremos a cantar
  5. вы vocês começarão a cantar
  6. они eles começarão a cantar

Condicional

Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”

  1. он ele começaria a cantar
  2. она ela começaria a cantar
  3. оно isso começaria a cantar
  4. они eles começariam a cantar

Imperativo

Повелительное наклонение · pedidos e ordens: ты, вы

  1. ты você: comece a cantar!
  2. вы vocês: comecem a cantar! (formal, ou todos vocês)

Como usar запеть

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Passado

    Все вдруг запели, даже дедушка.

    De repente todo mundo começou a cantar, até o vovô.

  2. Futuro

    Ещё немного вина, и он запоёт.

    Mais um pouco de vinho e ele vai se pôr a cantar.

  3. Condicional

    Я бы запел, но не помню слов.

    Eu começaria a cantar, mas não me lembro da letra.

  4. Imperativo

    Запой первым, а остальные подхватят.

    Comece a cantar primeiro, e os outros vão acompanhar.

Bom saber

  • За- na frente de um verbo indica o início da ação: запеть — começar a cantar; заплакать — começar a chorar. Петь significa cantar.

Onde você ouve запеть

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Russo · Fluência Nível 2

  • Запой, Сэм, ты же знаешь слова. Comece a cantar, Sam, você sabe a letra.
  • Маша запела во сне. Masha começou a cantar enquanto dormia.
  • Через месяц оно запоёт соловьём. Daqui a um mês vai cantar como um rouxinol.
23
Como um barril

Fluência Nível 2 · Как бочка. Через месяц запоёт соловьём.

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo perfectivo.