Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM RUSSO

ложиться

deitar-se; ir para a cama

  • #313 mais usado
  • Verbo reflexivo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Настоящее время · agora e hábitos: só os verbos imperfectivos

  1. я eu me deito
  2. ты você se deita
  3. он, она, оно ele/ela se deita
  4. мы nós nos deitamos
  5. вы vocês se deitam
  6. они eles/elas se deitam

Passado

Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила

  1. он ele se deitou
  2. она ela se deitou
  3. оно ele/ela se deitou
  4. они eles/elas se deitaram

Futuro

Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho

  1. я eu me deitarei
  2. ты você se deitará
  3. он, она, оно ele/ela se deitará
  4. мы nós nos deitaremos
  5. вы vocês se deitarão
  6. они eles/elas se deitarão

Condicional

Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”

  1. он ele se deitaria
  2. она ela se deitaria
  3. оно ele/ela se deitaria
  4. они eles/elas se deitariam

Imperativo

Повелительное наклонение · pedidos e ordens: ты, вы

  1. ты deite-se!
  2. вы deitem-se!

Como usar ложиться

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Я ложусь спать в одиннадцать.

    Eu me deito às onze.

  2. Passado

    В детстве я ложился в девять.

    Quando era criança, eu me deitava às nove.

  3. Futuro

    Сегодня я буду ложиться рано.

    Hoje vou me deitar cedo.

  4. Condicional

    Я бы ложился раньше, но не могу уснуть.

    Eu me deitaria mais cedo, mas não consigo dormir.

  5. Imperativo

    Ложись, у тебя высокая температура.

    Deite-se, você está com febre alta.

Bom saber

  • Ложиться спать significa ir para a cama; o equivalente de ação única é лечь: я лёг в полночь.

Onde você ouve ложиться

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Russo · Iniciante Nível 2

  • Я ложусь в два. Vou para a cama às duas.
  • Вчера я ложился рано. Ontem fui para a cama cedo.
  • Завтра я буду ложиться рано. Amanhã vou para a cama cedo.

Russo · Intermediário Nível 1

  • Я ложусь в два. Vou para a cama às duas.
  • Вчера я ложился рано. Ontem fui para a cama cedo.
  • Завтра я буду ложиться рано. Amanhã vou para a cama cedo.
11
Um Resfriado

Iniciante Nível 2 · Ложись. · Тридцать восемь и пять. Ложись. · Ложитесь, пожалуйста. · Почти. Ложись, Сэм.

Precisa de assinatura 3
Você já esteve?

Intermediário Nível 1 · Тогда не ложитесь спать.

Precisa de assinatura 18
Uma menina

Avançado Nível 2 · Ложитесь, расслабьтесь. Всё хорошо.

Precisa de assinatura 20
A banya de Ano Novo

Fluência Nível 1 · Ложись. Сэм, держи веник.

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo reflexivo.