Presente
Настоящее время · agora e hábitos: só os verbos imperfectivos
- я eu rio
- ты você ri
- он, она, оно ele/ela ri
- мы nós rimos
- вы vocês riem
- они eles/elas riem
VERBO EM RUSSO
смеяться
rir
- #198 mais usado
- Verbo reflexivo
Conjugação
Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.
Passado
Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила
- он ele riu
- она ela riu
- оно isso riu
- они eles riram
Futuro
Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho
- я eu vou rir
- ты você vai rir
- он, она, оно ele/ela vai rir
- мы nós vamos rir
- вы vocês vão rir
- они eles/elas vão rir
Condicional
Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”
- он ele riria
- она ela riria
- оно isso riria
- они eles ririam
Imperativo
Повелительное наклонение · pedidos e ordens: ты, вы
- ты Ria!
- вы Riam!
Como usar смеяться
Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.
-
Presente
Почему ты смеёшься? Я серьёзно!
Por que você está rindo? Estou falando sério!
-
Passado
Мы смеялись весь вечер над его шутками.
Rimos das piadas dele a noite toda.
-
Futuro
Дети будут смеяться над моим акцентом.
As crianças vão rir do meu sotaque.
-
Condicional
Я бы смеялась, но мне не смешно.
Eu riria, mas não acho isso engraçado.
-
Imperativo
Не смейся, я правда упал!
Não ria, eu caí de verdade!
Bom saber
- Смеяться над кем-то significa rir de alguém.
Onde você ouve смеяться
As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.
Russo · Iniciante Nível 2
- Катя смеётся. Katya está rindo.
- Я смеялся. Eu ri.
- Ты будешь смеяться. Você vai rir.
Russo · Fluência Nível 1
- Катя смеётся. Katya está rindo.
- Я смеялся. Eu ri.
- Ты будешь смеяться. Você vai rir.
Verbos como este
O mesmo padrão, em outros verbos: verbo reflexivo.