Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM RUSSO

кончаться

terminar, chegar ao fim

  • #329 mais usado
  • Verbo reflexivo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Настоящее время · agora e hábitos: só os verbos imperfectivos

  1. я eu termino
  2. ты você termina
  3. он, она, оно ele/ela termina
  4. мы nós terminamos
  5. вы vocês terminam
  6. они eles/elas terminam

Passado

Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила

  1. он ele terminou
  2. она ela terminou
  3. оно isso terminou
  4. они eles terminaram

Futuro

Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho

  1. я eu terminarei
  2. ты você terminará
  3. он, она, оно ele/ela terminará
  4. мы nós terminaremos
  5. вы vocês terminarão
  6. они eles/elas terminarão

Condicional

Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”

  1. он ele terminaria
  2. она ela terminaria
  3. оно isso terminaria
  4. они eles terminariam

Como usar кончаться

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Урок кончается в половине третьего.

    A aula termina às duas e meia.

  2. Passado

    Фильм кончался, а я уже спал.

    O filme estava acabando e eu já estava dormindo.

  3. Futuro

    Теперь уроки будут кончаться в шесть.

    A partir de agora, as aulas terminarão às seis.

  4. Condicional

    Если бы зима кончалась в феврале, было бы хорошо.

    Se o inverno terminasse em fevereiro, seria bom.

Bom saber

  • Кончаться é usado para coisas: зима кончается, деньги кончились. O parceiro que indica ação pontual é кончиться.

Onde você ouve кончаться

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Russo · Iniciante Nível 2

  • Зима кончается в марте. O inverno acaba em março.
  • Концерт кончался поздно. O concerto estava acabando tarde.
  • Экзамены будут кончаться в июне. Os exames vão terminar em junho.

Russo · Fluência Nível 3

  • Зима кончается в марте. O inverno acaba em março.
  • Концерт кончался поздно. O concerto estava acabando tarde.
  • Экзамены будут кончаться в июне. Os exames vão terminar em junho.
21
O Longo Inverno

Iniciante Nível 2 · Галина Петровна, когда кончается зима?

Precisa de assinatura 29
Um ano?

Iniciante Nível 2 · Сэм, когда кончается виза?

Precisa de assinatura 11
De Vez

Fluência Nível 3 · Разрешение на работу опять кончается в марте.

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo reflexivo.