現在
Настоящее время · 今のことと習慣：不完了体の動詞だけ
- я 私は終わります
- ты あなたは終わります
- он, она, оно 彼／彼女は終わります
- мы 私たちは終わります
- вы あなたたちは終わります
- они 彼らは終わります
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去
Прошедшее время · 性と数で変わる：он говорил、она говорила
- он 彼は終わりました
- она 彼女は終わりました
- оно それは終わりました
- они 彼らは終わりました
未来
Будущее время · 不完了体は「буду」と不定形、完了体はそのまま活用する
- я 私は終わるでしょう
- ты あなたは終わるでしょう
- он, она, оно 彼／彼女は終わるでしょう
- мы 私たちは終わるでしょう
- вы あなたたちは終わるでしょう
- они 彼らは終わるでしょう
条件法
Условное наклонение · 「〜だろう」：過去形と「бы」
- он 彼は終わるでしょう
- она 彼女は終わるでしょう
- оно それは終わるでしょう
- они 彼らは終わるでしょう
кончаться の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在
Урок кончается в половине третьего.
授業は2時半に終わります。
-
過去
Фильм кончался, а я уже спал.
映画は終わりかけていて、私はもう眠っていました。
-
未来
Теперь уроки будут кончаться в шесть.
今後、授業は6時に終わります。
-
条件法
Если бы зима кончалась в феврале, было бы хорошо.
冬が2月に終わったらいいですね。
ご参考に
- Кончатьсяは物事に対して使われます。例：зима кончается、деньги кончились。一度限りの対応語はкончитьсяです。
кончаться が出てくる場所
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
ロシア語 · 初級レベル2
- Зима кончается в марте. 冬は3月に終わります。
- Концерт кончался поздно. コンサートは遅く終わっていました。
- Экзамены будут кончаться в июне. 試験は6月に終わります。
ロシア語 · 最上級レベル3
- Зима кончается в марте. 冬は3月に終わります。
- Концерт кончался поздно. コンサートは遅く終わっていました。
- Экзамены будут кончаться в июне. 試験は6月に終わります。
似た動詞
同じパターンの別の動詞：再帰動詞。