Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM RUSSO

понять

entender (uma vez, captar)

  • #16 mais usado
  • Verbo perfectivo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Passado

Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила

  1. он ele entendeu
  2. она ela entendeu
  3. оно isso entendeu
  4. они eles entenderam

Futuro

Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho

  1. я eu entenderei
  2. ты você entenderá
  3. он, она, оно ele/ela entenderá
  4. мы nós entenderemos
  5. вы vocês entenderão
  6. они eles entenderão

Condicional

Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”

  1. он ele entenderia
  2. она ela entenderia
  3. оно isso entenderia
  4. они eles entenderiam

Imperativo

Повелительное наклонение · pedidos e ordens: ты, вы

  1. ты entenda!
  2. вы entendam!

Como usar понять

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Passado

    Я не понял, повторите, пожалуйста.

    Não entendi, por favor, repita.

  2. Futuro

    Не волнуйся, ты всё поймёшь.

    Não se preocupe, você vai entender tudo.

  3. Condicional

    Я бы понял, если бы вы говорили медленнее.

    Eu entenderia se você falasse mais devagar.

  4. Imperativo

    Пойми, я просто очень устала.

    Entenda, eu só estou muito cansado.

Bom saber

  • Я понял significa 'já entendi'; o 'entender' contínuo é понимать: я не понимаю по-русски.

Onde você ouve понять

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Russo · Iniciante Nível 2

  • Ты понял? Você entendeu?
  • Я не понял. Não entendi.
  • Я пойму. Vou entender.

Russo · Avançado Nível 3

  • Ты понял? Você entendeu?
  • Я не понял. Não entendi.
  • Я пойму. Vou entender.
13
O que você fez ontem?

Iniciante Nível 2 · Я не понял. · Ты понял?

Precisa de assinatura 17
Um ao outro

Avançado Nível 3 · Мы с твоим папой поняли друг друга без тебя.

Precisa de assinatura 1
O Primeiro Ensaio

Fluência Nível 1 · Понял, Лёх. Что играем?

Grátis 15
O carro que nunca pega

Fluência Nível 2 · Бывало, а дальше как сейчас. Понял.

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo perfectivo.