Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM RUSSO

стукнуть

bater uma vez; dar uma batida

  • Verbo perfectivo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Passado

Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила

  1. он ele bateu uma vez
  2. она ela bateu uma vez
  3. оно isso bateu uma vez
  4. они eles bateram uma vez

Futuro

Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho

  1. я eu vou bater uma vez
  2. ты você vai bater uma vez
  3. он, она, оно ele/ela vai bater uma vez
  4. мы nós vamos bater uma vez
  5. вы vocês vão bater uma vez
  6. они eles vão bater uma vez

Condicional

Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”

  1. он ele bateria uma vez
  2. она ela bateria uma vez
  3. оно isso bateria uma vez
  4. они eles bateriam uma vez

Imperativo

Повелительное наклонение · pedidos e ordens: ты, вы

  1. ты bata uma vez!
  2. вы batam uma vez!

Como usar стукнуть

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Passado

    Кто-то стукнул в окно, и я проснулся.

    Alguém bateu na janela e eu acordei.

  2. Futuro

    Стукну два раза в дверь, открывай.

    Vou bater duas vezes na porta; abra.

  3. Condicional

    Я бы стукнул по телевизору, раньше помогало.

    Eu dava uma pancada na TV; isso costumava ajudar.

  4. Imperativo

    Стукни по крышке, банка откроется.

    Dê uma batida na tampa; o pote vai abrir.

Bom saber

  • Стукнуть é um golpe ou batida única: стукнуть в дверь, стукнуть кулаком по столу. Стучать indica um bater que continua / um bater repetido.

Onde você ouve стукнуть

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Russo · Fluência Nível 2

  • Стукну раз, и заведётся. Vou dar uma batida e ele vai pegar.
  • Я стукнул по капоту. Eu bati no capô uma vez.
  • Кто-то стукнет в дверь. Alguém vai bater na porta.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo perfectivo.