Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM RUSSO

поспешить

apressar-se (uma vez); no provérbio, se você se apressar

  • Verbo perfectivo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Passado

Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила

  1. он ele se apressou
  2. она ela se apressou
  3. оно isso se apressou
  4. они eles se apressaram

Futuro

Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho

  1. я eu me apressarei
  2. ты você se apressará
  3. он, она, оно ele/ela se apressará
  4. мы nós nos apressaremos
  5. вы vocês se apressarão
  6. они eles se apressarão

Condicional

Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”

  1. он ele se apressaria
  2. она ela se apressaria
  3. оно isso se apressaria
  4. они eles se apressariam

Imperativo

Повелительное наклонение · pedidos e ordens: ты, вы

  1. ты se apresse!
  2. вы se apressem!

Como usar поспешить

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Passado

    Мы поспешили и успели на последний автобус.

    Nós nos apressamos e pegamos o último ônibus.

  2. Futuro

    Если поспешим, увидим начало фильма.

    Se nos apressarmos, veremos o começo do filme.

  3. Condicional

    Я бы поспешил, магазин закрывается в восемь.

    Eu me apressaria; a loja fecha às oito.

  4. Imperativo

    Поспеши, поезд через пятнадцать минут.

    Se apresse, o trem sai em quinze minutos.

Bom saber

  • Поспешить significa apressar-se, uma vez: поспешим! Спешить significa estar com pressa: я спешу. O provérbio: поспешишь, людей насмешишь.

Onde você ouve поспешить

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Russo · Fluência Nível 2

  • Я поспешу, уже поздно. Vou me apressar, já está tarde.
  • Ты поспешил, и блин порвался. Você se apressou, e a panqueca rasgou.
  • Поспешим, а то опоздаем. Vamos nos apressar, senão vamos nos atrasar.
11
A Primeira Panqueca

Fluência Nível 2 · Так и говорят. Поспешишь, людей насмешишь.

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo perfectivo.