Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN RUSO

поспешить

apresurarse (una sola vez); en un proverbio, si te apresuras

  • Verbo perfectivo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Pasado

Прошедшее время · por género y número: он говорил, она говорила

  1. он él se apresuró
  2. она ella se apresuró
  3. оно ello se apresuró
  4. они ellos se apresuraron

Futuro

Будущее время · “буду” y el infinitivo para un verbo imperfectivo; un verbo perfectivo se conjuga solo

  1. я yo me apresuraré
  2. ты tú te apresurarás
  3. он, она, оно él/ella se apresurará
  4. мы nosotros nos apresuraremos
  5. вы ustedes se apresurarán
  6. они ellos se apresurarán

Condicional

Условное наклонение · “haría”: el pasado y “бы”

  1. он él se apresuraría
  2. она ella se apresuraría
  3. оно ello se apresuraría
  4. они ellos se apresurarían

Imperativo

Повелительное наклонение · peticiones y órdenes: ты, вы

  1. ты ¡date prisa!
  2. вы ¡apresúrense!

Cómo usar поспешить

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Pasado

    Мы поспешили и успели на последний автобус.

    Nos apresuramos y alcanzamos el último autobús.

  2. Futuro

    Если поспешим, увидим начало фильма.

    Si nos apresuramos, veremos el comienzo de la película.

  3. Condicional

    Я бы поспешил, магазин закрывается в восемь.

    Me daría prisa; la tienda cierra a las ocho.

  4. Imperativo

    Поспеши, поезд через пятнадцать минут.

    ¡Date prisa!, el tren sale en quince minutos.

Conviene saber

  • Поспешить significa 'apresurarse' (una vez): поспешим! Спешить significa 'estar con prisa' (estar apurado): я спешу. El proverbio: поспешишь, людей насмешишь.

Dónde oyes поспешить

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Ruso · Fluidez Nivel 2

  • Я поспешу, уже поздно. Me apresuraré, ya es tarde.
  • Ты поспешил, и блин порвался. Te apresuraste y el panqueque se rompió.
  • Поспешим, а то опоздаем. Apresurémonos, o llegaremos tarde.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo perfectivo.