Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM RUSSO

сварить

cozinhar; ferver (uma vez, até ficar pronto)

  • Verbo perfectivo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Passado

Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила

  1. он ele cozinhou
  2. она ela cozinhou
  3. оно isso cozinhou
  4. они eles cozinharam

Futuro

Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho

  1. я eu vou cozinhar
  2. ты você vai cozinhar
  3. он, она, оно ele/ela vai cozinhar
  4. мы nós vamos cozinhar
  5. вы vocês vão cozinhar
  6. они eles vão cozinhar

Condicional

Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”

  1. он ele cozinharia
  2. она ela cozinharia
  3. оно isso cozinharia
  4. они eles cozinhariam

Imperativo

Повелительное наклонение · pedidos e ordens: ты, вы

  1. ты cozinhe!
  2. вы cozinhem!

Como usar сварить

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Passado

    Бабушка сварила борщ на три дня.

    Vovó fez borscht suficiente para três dias.

  2. Futuro

    Я сварю кофе, пока ты одеваешься.

    Eu vou fazer café enquanto você se veste.

  3. Condicional

    Я бы сварил пельмени, но их нет.

    Eu cozinharia pelmeni, mas não tem nenhum.

  4. Imperativo

    Свари яйца вкрутую для салата.

    Cozinhe os ovos até ficarem duros para a salada.

Bom saber

  • Сварить significa cozinhar fervendo e deixar pronto: сварить суп, сварить кофе, сварить яйцо. Варить é o imperfeito.

Onde você ouve сварить

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Russo · Fluência Nível 2

  • Я сварю кашу. Vou cozinhar mingau.
  • Солдат сварил кашу из топора. O soldado fez mingau com um machado.
  • Сварим суп на всех. Vamos cozinhar sopa para todos.
16
Mingau do machado

Fluência Nível 2 · А солдат: сварю кашу из топора!

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo perfectivo.