Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM RUSSO

плеснуть

salpicar; jogar água (uma vez)

  • Verbo perfectivo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Passado

Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила

  1. он ele salpicou
  2. она ela salpicou
  3. оно isso salpicou
  4. они eles salpicaram

Futuro

Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho

  1. я eu salpicarei
  2. ты você salpicará
  3. он, она, оно ele/ela salpicará
  4. мы nós salpicaremos
  5. вы vocês salpicarão
  6. они eles salpicarão

Condicional

Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”

  1. он ele salpicaria
  2. она ela salpicaria
  3. оно isso salpicaria
  4. они eles salpicariam

Imperativo

Повелительное наклонение · pedidos e ordens: ты, вы

  1. ты salpique!
  2. вы salpique! / salpiquem! (formal, ou todos vocês)

Como usar плеснуть

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Passado

    Я плеснул холодной воды в лицо и проснулся.

    Joguei água fria no rosto e acordei.

  2. Futuro

    Плесну ещё ковшик, станет жарче.

    Vou jogar mais uma concha, vai esquentar mais.

  3. Condicional

    Я бы плеснул масла в сковородку, прилипает.

    Eu salpicaria um pouco de óleo na frigideira, está grudando.

  4. Imperativo

    Плесни мне чаю, пожалуйста, полчашки.

    Sirva-me meia xícara de chá, por favor.

Bom saber

  • Плеснуть é um respingo único: плеснуть водой в лицо, плеснуть на камни na banya. Плескать é o aspecto imperfeito.

Onde você ouve плеснуть

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Russo · Fluência Nível 2

  • Плесну ещё на камни. Vou jogar mais um pouco nas pedras.
  • Ты плеснул, и стало жарко. Você jogou água, e ficou quente.
  • Он плеснёт ещё раз. Ele vai respingar mais uma vez.
19
A Banya

Fluência Nível 2 · Я хотел было выйти, а ты плеснул ещё.

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo perfectivo.