過去
Прошедшее время · 性と数で変わる：он говорил、она говорила
- он 彼は水をはねかけました。
- она 彼女は水をはねかけました。
- оно それは水をはねかけました。
- они 彼らは水をはねかけました。
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
未来
Будущее время · 不完了体は「буду」と不定形、完了体はそのまま活用する
- я 私は水をはねかけます。
- ты あなたは水をはねかけます。
- он, она, оно 彼／彼女は水をはねかけます。
- мы 私たちは水をはねかけます。
- вы あなた方は水をはねかけます。
- они 彼らは水をはねかけます。
条件法
Условное наклонение · 「〜だろう」：過去形と「бы」
- он 彼は水をはねかけるでしょう。
- она 彼女は水をはねかけるでしょう。
- оно それは水をはねかけるでしょう。
- они 彼らは水をはねかけるでしょう。
命令形
Повелительное наклонение · 依頼と命令：ты、вы
- ты 水をはねかけてください。
- вы 皆さん、水をはねかけてください。
плеснуть の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
過去
Я плеснул холодной воды в лицо и проснулся.
冷たい水を顔にかけて、目が覚めました。
-
未来
Плесну ещё ковшик, станет жарче.
もうひとひしゃくかけますね。もっと熱くなりますよ。
-
条件法
Я бы плеснул масла в сковородку, прилипает.
こびりついているので、フライパンに少し油をたらします。
-
命令形
Плесни мне чаю, пожалуйста, полчашки.
お茶を少し注いでください。半杯お願いします。
ご参考に
- Плеснуть は一度のはねかけを表します：плеснуть водой в лицо、плеснуть на камни（バーニャで）。Плескать は未完了相です。
плеснуть が出てくる場所
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
ロシア語 · 最上級レベル2
- Плесну ещё на камни. 石にもう少し水をかけます。
- Ты плеснул, и стало жарко. あなたが水をかけたら、暑くなりました。
- Он плеснёт ещё раз. 彼はもう一度水をはねかけます。
似た動詞
同じパターンの別の動詞：完了体の動詞。