Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM RUSSO

подойти

aproximar-se de; ir até (uma vez)

  • #94 mais usado
  • Verbo perfectivo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Passado

Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила

  1. он ele foi até
  2. она ela foi até
  3. оно foi até
  4. они eles foram até

Futuro

Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho

  1. я eu vou até
  2. ты você vai até
  3. он, она, оно ele/ela irá até
  4. мы nós vamos até
  5. вы vocês vão até
  6. они eles vão até

Condicional

Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”

  1. он ele iria até
  2. она ela iria até
  3. оно iria até
  4. они eles iriam até

Imperativo

Повелительное наклонение · pedidos e ordens: ты, вы

  1. ты aproxime-se!
  2. вы aproximem-se! (formal, ou todos vocês)

Como usar подойти

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Passado

    Ко мне подошла женщина и спросила дорогу.

    Uma mulher se aproximou de mim e me perguntou o caminho.

  2. Futuro

    Я подойду к кассе и узнаю цену.

    Vou até o caixa e perguntar o preço.

  3. Condicional

    Эти шторы подошли бы к детской.

    Estas cortinas ficariam bem no quarto do bebê.

  4. Imperativo

    Подойди ближе, здесь плохо слышно.

    Chegue mais perto, você não consegue ouvir bem aqui.

Bom saber

  • Подойти к кому-то significa ir até alguém; подойти também significa cair bem: это платье тебе подойдёт. Подходить é o aspecto imperfeito.

Onde você ouve подойти

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Russo · Avançado Nível 2

  • Подойди к двери. Aproxime-se da porta.
  • Бабушка подошла к нам. A avó veio até nós.
  • Я подойду и спрошу. Vou subir e perguntar.
6
O Segundo Pátio

Avançado Nível 2 · Подойду к двери и позвоню?

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo perfectivo.