過去
Прошедшее время · 性と数で変わる：он говорил、она говорила
- он 彼は近づきました
- она 彼女は近づきました
- оно それは近づきました
- они 彼らは近づきました
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
未来
Будущее время · 不完了体は「буду」と不定形、完了体はそのまま活用する
- я 私は近づきます
- ты あなたは近づきます
- он, она, оно 彼／彼女は近づきます
- мы 私たちは近づきます
- вы 皆さんは近づきます
- они 彼らは近づきます
条件法
Условное наклонение · 「〜だろう」：過去形と「бы」
- он 彼は近づくでしょう
- она 彼女は近づくでしょう
- оно それは近づくでしょう
- они 彼らは近づくでしょう
命令形
Повелительное наклонение · 依頼と命令：ты、вы
- ты 近づいてください
- вы 近づいてください
подойти の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
過去
Ко мне подошла женщина и спросила дорогу.
女性が私に近づいてきて、道を尋ねました。
-
未来
Я подойду к кассе и узнаю цену.
レジに行って値段を聞いてきます。
-
条件法
Эти шторы подошли бы к детской.
このカーテンは子ども部屋に合うでしょう。
-
命令形
Подойди ближе, здесь плохо слышно.
もっと近づいてください。ここではよく聞こえません。
ご参考に
- Подойти к кому-тоは誰かに近づくことを意味します。подойтиはまた「合う（似合う）」という意味もあります：это платье тебе подойдёт。Подходитьは未完了相です。
подойти が出てくる場所
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
ロシア語 · 上級レベル2
- Подойди к двери. ドアに近づいてください。
- Бабушка подошла к нам. おばあさんが私たちに近づいてきました。
- Я подойду и спрошу. 行って尋ねてきます。
似た動詞
同じパターンの別の動詞：完了体の動詞。