本文へスキップ
fluentbyear

ロシア語 の動詞

весить

重さがある

  • 不完了体の動詞

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Настоящее время · 今のことと習慣:不完了体の動詞だけ

  1. я 私は重いです
  2. ты あなたは重いです
  3. он, она, оно 彼は重いです/彼女は重いです
  4. мы 私たちは重いです
  5. вы あなた方は重いです
  6. они 彼らは重いです

過去

Прошедшее время · 性と数で変わる:он говорил、она говорила

  1. он 彼は重かったです
  2. она 彼女は重かったです
  3. оно それは重かったです
  4. они 彼らは重かったです

未来

Будущее время · 不完了体は「буду」と不定形、完了体はそのまま活用する

  1. я 私は重いでしょう
  2. ты あなたは重いでしょう
  3. он, она, оно 彼は重いでしょう/彼女は重いでしょう
  4. мы 私たちは重いでしょう
  5. вы あなた方は重いでしょう
  6. они 彼らは重いでしょう

条件法

Условное наклонение · 「〜だろう」:過去形と「бы」

  1. он 彼は重いでしょう
  2. она 彼女は重いでしょう
  3. оно それは重いでしょう
  4. они 彼らは重いでしょう

весить の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Это пианино весит почти триста килограммов.

    このピアノは約三百キロあります。

  2. 過去

    При рождении я весила три с половиной кило.

    生まれたとき、私は体重が3.5キロでした。

  3. 未来

    К году ребёнок будет весить килограммов десять.

    生後1年でその赤ちゃんは約10キロになるでしょう。

  4. 条件法

    Без книг чемодан весил бы вдвое меньше.

    本がなければ、そのスーツケースは重さが半分になるでしょう。

ご参考に

  • 「Весить」は重さがあるという意味です: чемодан весит десять кило. 物を秤で量る場合は「взвесить」を使います。

весить が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

ロシア語 · 上級レベル2

  • Пианино весит триста килограммов. ピアノは三百キロあります。
  • Старый рояль весил полтонны. その古いグランドピアノは重さが半トンありました。
  • В мае ребёнок будет весить три килограмма. 五月には赤ちゃんは三キロになります。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:不完了体の動詞。