本文へスキップ
fluentbyear

ロシア語 の動詞

открывать

（何度も、または動作の途中で）開けることです。

  • 使用頻度 #145
  • 不完了体の動詞

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Настоящее время · 今のことと習慣：不完了体の動詞だけ

  1. я 私は開けます
  2. ты あなたは開けます
  3. он, она, оно 彼／彼女は開けます
  4. мы 私たちは開けます
  5. вы あなたたちは開けます
  6. они 彼らは開けます

過去

Прошедшее время · 性と数で変わる：он говорил、она говорила

  1. он 彼は開けました
  2. она 彼女は開けました
  3. оно それは開きました
  4. они 彼らは開けました

未来

Будущее время · 不完了体は「буду」と不定形、完了体はそのまま活用する

  1. я 私は開けます
  2. ты あなたは開けます
  3. он, она, оно 彼／彼女は開けます
  4. мы 私たちは開けます
  5. вы あなたたちは開けます
  6. они 彼らは開けます

条件法

Условное наклонение · 「〜だろう」：過去形と「бы」

  1. он 彼は開けるでしょう
  2. она 彼女は開けるでしょう
  3. оно それは開くでしょう
  4. они 彼らは開けるでしょう

命令形

Повелительное наклонение · 依頼と命令：ты、вы

  1. ты 開けてください
  2. вы 開けてください（皆さん／丁寧）

открывать の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Я открываю мастерскую каждый день в девять.

    私は毎日9時に工房を開けます。

  2. 過去

    Я открывала окно, когда ты позвонил.

    あなたが電話したとき、私は窓を開けていました。

  3. 未来

    По субботам я буду открывать позже.

    土曜日は遅く開けます。

  4. 条件法

    Я бы не открывала дверь незнакомым.

    見知らぬ人にはドアを開けません。

  5. 命令形

    Не открывай окно, Маша спит.

    Mashaは眠っていますから、窓を開けないでください。

ご参考に

  • Открывать は、出来事が起こっている最中や毎日のように繰り返される「開ける」を意味します。открыть は一度だけの「開ける」を意味します。Открывать своё дело は自分で事業を始めるという意味です。

открывать が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

ロシア語 · 上級レベル2

  • Я открываю мастерскую этой осенью. この秋、工房を開きます。
  • Он открывал дверь, когда зазвонил телефон. 電話が鳴ったとき、彼はドアを開けていました。
  • Я буду открывать мастерскую в десять. 10時に工房を開ける予定です。
2
私たち全員へのお祝い

上級レベル2 · Поэтому я открываю мастерскую.

無料

似た動詞

同じパターンの別の動詞：不完了体の動詞。