本文へスキップ
fluentbyear

ロシア語 の動詞

снять

脱ぐこと、取り外すこと(一度)、賃貸で借りることです。

  • 使用頻度 #220
  • 完了体の動詞

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

過去

Прошедшее время · 性と数で変わる:он говорил、она говорила

  1. он 彼は脱ぎました
  2. она 彼女は脱ぎました
  3. оно それは外れました
  4. они 彼らは脱ぎました

未来

Будущее время · 不完了体は「буду」と不定形、完了体はそのまま活用する

  1. я 私は脱ぎます
  2. ты あなたは脱ぎます
  3. он, она, оно 彼/彼女は脱ぎます
  4. мы 私たちは脱ぎます
  5. вы あなたたちは脱ぎます
  6. они 彼らは脱ぎます

条件法

Условное наклонение · 「〜だろう」:過去形と「бы」

  1. он 彼は脱ぐでしょう
  2. она 彼女は脱ぐでしょう
  3. оно それは外れるでしょう
  4. они 彼らは脱ぐでしょう

命令形

Повелительное наклонение · 依頼と命令:ты、вы

  1. ты 脱いでください
  2. вы 脱いでください(丁寧・皆さん)

снять の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 過去

    Мы сняли квартиру недалеко от мастерской.

    私たちは工房の近くにあるアパートを借りました。

  2. 未来

    Я сниму куртку, здесь жарко.

    ここは暑いのでジャケットを脱ぎます。

  3. 条件法

    Я бы сняла эти шторы, они тёмные.

    このカーテンは暗いので、私ならこれらを取り外します。

  4. 命令形

    Сними обувь, пол только вымыли.

    床はちょうど洗われたばかりなので、靴を脱いでください。

ご参考に

  • Снять は脱ぐ・取り外すという意味です(例: снять пальто, снять картину)。また、賃貸で借りるという意味もあります(例: снять квартиру)、そして映画を撮るという意味もあります(例: снять фильм)。Снимать は未完了相です。

снять が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

ロシア語 · 上級レベル2

  • Снимем дверь, и пройдёт. ドアを外せば、通ります。
  • Мы сняли дверь с петель. 私たちはドアを蝶番から外しました。
  • Ты снимешь мастерскую на год? 工房を1年間借りますか?

ロシア語 · 最上級レベル1

  • Снимем дверь, и пройдёт. ドアを外せば、通ります。
  • Мы сняли дверь с петель. 私たちはドアを蝶番から外しました。
  • Ты снимешь мастерскую на год? 工房を1年間借りますか?

似た動詞

同じパターンの別の動詞:完了体の動詞。