過去
Прошедшее время · 性と数で変わる：он говорил、она говорила
- он 彼は欲しくなりました
- она 彼女は欲しくなりました
- оно それは欲しくなりました
- они 彼らは欲しくなりました
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
未来
Будущее время · 不完了体は「буду」と不定形、完了体はそのまま活用する
- я 私は欲しくなるでしょう
- ты あなたは欲しくなるでしょう
- он, она, оно 彼／彼女は欲しくなるでしょう
- мы 私たちは欲しくなるでしょう
- вы あなた方は欲しくなるでしょう
- они 彼らは欲しくなるでしょう
条件法
Условное наклонение · 「〜だろう」：過去形と「бы」
- он 彼は欲しがったでしょう
- она 彼女は欲しがったでしょう
- оно それは欲しがったでしょう
- они 彼らは欲しがったでしょう
захотеть の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
過去
Ночью я вдруг захотела солёных огурцов.
夜、突然ピクルスが食べたくなりました。
-
未来
Если захочешь, завтра съездим в деревню.
よろしければ、明日村まで車で行きましょう。
-
条件法
Кто бы захотел жить в таком подвале?
誰があんな地下室に住みたいでしょうか？
ご参考に
- Захотеть は、欲し始める瞬間を示します：я захотел пить は「のどが渇きました」という意味です。動詞 хотеть と同様に活用します：захочу、захочешь、захотим。
захотеть が出てくる場所
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
ロシア語 · 上級レベル2
- Она станет, кем захочет. 彼女はなりたいものになれるでしょう。
- Я захотела мороженого ночью. 夜に突然アイスクリームが食べたくなりました。
- Захочет, будет врачом. 彼女が望めば、医者になるでしょう。
似た動詞
同じパターンの別の動詞：完了体の動詞。