本文へスキップ
fluentbyear

ロシア語 の動詞

постараться

一度だけ努力する、試みる

  • 再帰動詞

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

過去

Прошедшее время · 性と数で変わる:он говорил、она говорила

  1. он 彼は試しました
  2. она 彼女は試しました
  3. оно それは試しました
  4. они 彼らは試しました

未来

Будущее время · 不完了体は「буду」と不定形、完了体はそのまま活用する

  1. я 私は試してみます
  2. ты あなたは試してみます
  3. он, она, оно 彼/彼女は試してみます
  4. мы 私たちは試してみます
  5. вы あなた方は試してみます
  6. они 彼らは試してみます

条件法

Условное наклонение · 「〜だろう」:過去形と「бы」

  1. он 彼は試してみるでしょう
  2. она 彼女は試してみるでしょう
  3. оно それは試してみるでしょう
  4. они 彼らは試してみるでしょう

命令形

Повелительное наклонение · 依頼と命令:ты、вы

  1. ты 試してみてください
  2. вы お試しください

постараться の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 過去

    Я постарался, но дверь всё равно скрипит.

    最善を尽くしましたが、ドアはまだきしみます。

  2. 未来

    Я постараюсь не опоздать к врачу.

    医者に遅れないようにします。

  3. 条件法

    Я бы постарался закончить сегодня, если бы не дождь.

    雨が降っていなければ、今日中に終わらせようとするでしょう。

  4. 命令形

    Постарайся вернуться домой до темноты.

    暗くなる前に家に着くようにしてください。

ご参考に

  • 「Постараться」は一度努力することを意味します(例:я постараюсь прийти — 来るようにします)。「Стараться」は不完了相です。

постараться が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

ロシア語 · 上級レベル2

  • Я постараюсь их менять. それらを変えるように努力します。
  • Я постарался, но струна лопнула. 最善を尽くしましたが、弦が切れてしまいました。
  • Мы постараемся прийти к семи. 私たちは7時までに来るようにします。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:再帰動詞。