Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN RUSO

постараться

intentar, esforzarse (una sola vez)

  • Verbo reflexivo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Pasado

Прошедшее время · por género y número: он говорил, она говорила

  1. он él intentó
  2. она ella intentó
  3. оно eso intentó
  4. они ellos intentaron

Futuro

Будущее время · “буду” y el infinitivo para un verbo imperfectivo; un verbo perfectivo se conjuga solo

  1. я yo intentaré
  2. ты tú intentarás
  3. он, она, оно él/ella intentará
  4. мы nosotros intentaremos
  5. вы ustedes intentarán
  6. они ellos intentarán

Condicional

Условное наклонение · “haría”: el pasado y “бы”

  1. он él intentaría
  2. она ella intentaría
  3. оно eso intentaría
  4. они ellos intentarían

Imperativo

Повелительное наклонение · peticiones y órdenes: ты, вы

  1. ты ¡(tú) intenta!
  2. вы ¡intente! (usted o ustedes)

Cómo usar постараться

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Pasado

    Я постарался, но дверь всё равно скрипит.

    Hice lo mejor que pude, pero la puerta todavía cruje.

  2. Futuro

    Я постараюсь не опоздать к врачу.

    Intentaré no llegar tarde al médico.

  3. Condicional

    Я бы постарался закончить сегодня, если бы не дождь.

    Intentaría terminar hoy si no fuera por la lluvia.

  4. Imperativo

    Постарайся вернуться домой до темноты.

    Intenta estar en casa antes de que oscurezca.

Conviene saber

  • Постараться es hacer un esfuerzo, una sola vez: я постараюсь прийти, intentaré venir. Стараться es imperfectivo.

Dónde oyes постараться

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Ruso · Avanzado Nivel 2

  • Я постараюсь их менять. Intentaré variarlos.
  • Я постарался, но струна лопнула. Hice todo lo posible, pero la cuerda se rompió.
  • Мы постараемся прийти к семи. Intentaremos llegar para las siete.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo reflexivo.