Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN RUSO

открыться

abrirse (de una tienda o una puerta; acción puntual)

  • Verbo reflexivo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Pasado

Прошедшее время · por género y número: он говорил, она говорила

  1. он él se abrió
  2. она ella se abrió
  3. оно se abrió
  4. они ellos se abrieron

Futuro

Будущее время · “буду” y el infinitivo para un verbo imperfectivo; un verbo perfectivo se conjuga solo

  1. я yo me abriré
  2. ты tú te abrirás
  3. он, она, оно él/ella se abrirá
  4. мы nosotros nos abriremos
  5. вы ustedes se abrirán
  6. они ellos se abrirán

Condicional

Условное наклонение · “haría”: el pasado y “бы”

  1. он él se abriría
  2. она ella se abriría
  3. оно se abriría
  4. они ellos se abrirían

Imperativo

Повелительное наклонение · peticiones y órdenes: ты, вы

  1. ты ¡ábrete!
  2. вы ¡ábrase!/¡ábrense!

Cómo usar открыться

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Pasado

    Мастерская открылась в понедельник, пришло пять человек.

    El taller se abrió el lunes; vinieron cinco personas.

  2. Futuro

    Новая аптека откроется через неделю.

    La nueva farmacia se abrirá en una semana.

  3. Condicional

    Дверь открылась бы, если бы замок смазать.

    La puerta se abriría si la cerradura se engrasara.

  4. Imperativo

    Ну откройся же, глупая банка!

    ¡Vamos, ábrete, frasco tonto!

Conviene saber

  • Открыться se usa para la cosa que se abre: магазин открылся, дверь открылась. Открыть significa abrir algo; открываться es la forma imperfectiva.

Dónde oyes открыться

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Ruso · Avanzado Nivel 2

  • Мастерская откроется в понедельник. El taller abrirá el lunes.
  • Мы открылись в понедельник. Abrimos el lunes.
  • Дверь откроется, если толкнуть. La puerta se abrirá si empujas.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo reflexivo.