Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM RUSSO

открыться

abrir (de uma loja ou de uma porta, uma vez)

  • Verbo reflexivo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Passado

Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила

  1. он ele abriu
  2. она ela abriu
  3. оно isso abriu
  4. они eles abriram

Futuro

Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho

  1. я eu abrirei
  2. ты você abrirá
  3. он, она, оно ele/ela abrirá
  4. мы nós abriremos
  5. вы vocês abrirão
  6. они eles abrirão

Condicional

Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”

  1. он ele abriria
  2. она ela abriria
  3. оно isso abriria
  4. они eles abririam

Imperativo

Повелительное наклонение · pedidos e ordens: ты, вы

  1. ты abra!
  2. вы abram! (formal, ou todos vocês)

Como usar открыться

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Passado

    Мастерская открылась в понедельник, пришло пять человек.

    A oficina abriu na segunda-feira; cinco pessoas vieram.

  2. Futuro

    Новая аптека откроется через неделю.

    A nova farmácia abrirá em uma semana.

  3. Condicional

    Дверь открылась бы, если бы замок смазать.

    A porta abriria se a fechadura fosse lubrificada.

  4. Imperativo

    Ну откройся же, глупая банка!

    Vamos lá, abra, seu pote bobo!

Bom saber

  • Открыться é usado para a coisa que abre: магазин открылся, дверь открылась. Открыть significa abrir algo; открываться é o aspecto imperfeito.

Onde você ouve открыться

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Russo · Avançado Nível 2

  • Мастерская откроется в понедельник. A oficina vai abrir na segunda-feira.
  • Мы открылись в понедельник. Abrimos na segunda-feira.
  • Дверь откроется, если толкнуть. A porta vai abrir se você empurrar.
15
O Primeiro Cliente

Avançado Nível 2 · Да. Мы открылись в понедельник.

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo reflexivo.