Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN RUSO

укатиться

rodar lejos (una vez)

  • Verbo reflexivo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Pasado

Прошедшее время · por género y número: он говорил, она говорила

  1. он él rodó lejos
  2. она ella rodó lejos
  3. оно eso rodó lejos
  4. они ellos rodaron lejos

Futuro

Будущее время · “буду” y el infinitivo para un verbo imperfectivo; un verbo perfectivo se conjuga solo

  1. я yo rodaré lejos
  2. ты tú rodarás lejos
  3. он, она, оно él/ella rodará lejos
  4. мы nosotros rodaremos lejos
  5. вы ustedes rodarán lejos
  6. они ellos rodarán lejos

Condicional

Условное наклонение · “haría”: el pasado y “бы”

  1. он él rodaría lejos
  2. она ella rodaría lejos
  3. оно eso rodaría lejos
  4. они ellos rodarían lejos

Cómo usar укатиться

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Pasado

    Монета укатилась под шкаф, не достать.

    La moneda rodó debajo del armario; no puedo alcanzarla.

  2. Futuro

    Держи коляску, а то укатится с горки.

    Sujeta el cochecito, o rodará colina abajo.

  3. Condicional

    Без тормоза коляска укатилась бы на дорогу.

    Sin el freno, el cochecito habría rodado hasta la carretera.

Conviene saber

  • Укатиться se usa para una pelota, una moneda o un cochecito que se desliza rodando; укатить es para hacer rodar algo lejos, o para irse conduciendo.

Dónde oyes укатиться

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Ruso · Avanzado Nivel 2

  • Пианино не укатится. El piano no se irá rodando.
  • Мяч укатился под пианино. La pelota rodó debajo del piano.
  • Коляска укатится, держи её. El cochecito se irá rodando, sujétalo.

Ruso · Fluidez Nivel 2

  • Пианино не укатится. El piano no se irá rodando.
  • Мяч укатился под пианино. La pelota rodó debajo del piano.
  • Коляска укатится, держи её. El cochecito se irá rodando, sujétalo.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo reflexivo.