Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN RUSO

подержать

sostener por un momento (una sola vez)

  • Verbo perfectivo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Pasado

Прошедшее время · por género y número: он говорил, она говорила

  1. он él sostuvo por un momento
  2. она ella sostuvo por un momento
  3. оно eso sostuvo por un momento
  4. они ellos sostuvieron por un momento

Futuro

Будущее время · “буду” y el infinitivo para un verbo imperfectivo; un verbo perfectivo se conjuga solo

  1. я yo sostendré por un momento
  2. ты tú sostendrás por un momento
  3. он, она, оно él/ella sostendrá por un momento
  4. мы nosotros sostendremos por un momento
  5. вы ustedes sostendrán por un momento
  6. они ellos sostendrán por un momento

Condicional

Условное наклонение · “haría”: el pasado y “бы”

  1. он él sostendría por un momento
  2. она ella sostendría por un momento
  3. оно eso sostendría por un momento
  4. они ellos sostendrían por un momento

Imperativo

Повелительное наклонение · peticiones y órdenes: ты, вы

  1. ты ¡sostén por un momento!
  2. вы ¡sostengan por un momento!

Cómo usar подержать

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Pasado

    Я подержал ребёнка соседки минуту и устал.

    Sostuve al bebé del vecino por un minuto y me cansé.

  2. Futuro

    Подержишь мою сумку, пока я ищу ключи?

    ¿Me sostienes la bolsa mientras busco las llaves?

  3. Condicional

    Я бы подержал дверь, но руки заняты.

    Yo sostendría la puerta, pero tengo las manos ocupadas.

  4. Imperativo

    Подержи зонт, я завяжу шнурок.

    Sostén el paraguas, me ato el cordón.

Conviene saber

  • По- delante de держать indica un corto tiempo: подержи сумку, sostén mi bolsa por un momento.

Dónde oyes подержать

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Ruso · Avanzado Nivel 2

  • Я подержу дверь. Sostendré la puerta un momento.
  • Ты подержал, и хватит. Lo sujetaste un momento, y eso basta.
  • Подержишь доску, пока я бью. Sujetarás la tabla mientras yo martilleo.

Ruso · Avanzado Nivel 3

  • Я подержу дверь. Sostendré la puerta un momento.
  • Ты подержал, и хватит. Lo sujetaste un momento, y eso basta.
  • Подержишь доску, пока я бью. Sujetarás la tabla mientras yo martilleo.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo perfectivo.